『東亞視野下的中國學研究』國際研討會

金秋送爽，幾場小雨過後的微涼秋意中，來自中、日、韓等國家的學者在北京語言大學會議中心齊聚一堂。2011年9月17日、18日，由北京語言大學漢學研究所和日本日中人文社會科學學會共同主辦的『東亞視野下的中國學研究』國際研討會正式開幕。

17日上午，北京語言大學漢學研究所所長黃卓越先生主持了會議，日本日中人文社會科學學會會長黃華珍先生、北語人文學院院長華學誠先生和韓國高麗大學文學院副院長張東天先生先後在會上致辭，日本駐華大使館新聞與文化參贊囚井將人也給會議發來了賀信。

在隨後的會議上，有約20多位來自日本的學者，及多位韓國與中國的代表做了發言。發言涉及中日韓三國在政治、文化與學術上的交流與影響，三國關係的歷史演進，一些學者還對三國間的民俗、語言、文學等做了對比分析，有些的個案研究也頗見功力。本次會議的一個首要特點是跨學科研究，由此可達視野上的互補。另一個特點是三國學者同聚一室，從而使得近代以來許多三國之間的關聯性問題能夠獲得整合性的討論，超越了單邊交流與雙邊交流的局限。學者們認爲，『東亞』的概念由於歷史的原因曾經在一個很長的時間內被主流社會所遺棄，然而隨著時間的推移，國際格局的變化，地緣經濟等的形成，東亞這一概念又以新的意義與表徵形態重新回到了我們的視野中，如何進一步重構對東亞的認識，將成爲未來全球性區域研究中的一個具有重大價值的課題。因此，有必要在本次會議的基礎上，加強東亞三國學者之間的溝通與對話，開拓新的話語空間。

18日上午，日本著名的能劇研究者松田存與齋藤佑一先生做了有關日本能劇研究的演講，並指出了它最初的中國淵源。之後，專程前來的日本能劇表演藝術家伊藤真也、中市篤志爲與會學者獻上了難得一見的【櫻間會】演出。演出結束後，參會者紛紛報以熱烈掌聲，並爭相排隊上前與藝術家合影留念。