/ [- V/ Y- {; E: S: t 1 S/ r* x5 u* D. c: N
近日,天涯著名寫手江湖夜雨在其新作【千年霜月千家詩】中語出驚人:不太知名的詩人的詩作能夠入選【千家詩】,全因程朱理學『潛規則』――這些詩人多半與朱熹有關,不是徒子徒孫,就是親故。他們的詩全是『瘸子裡拔將軍』,好歹都要選進來,因此導致了【千家詩】的良莠不齊、瑕瑜互見。
$ ^, L: N* I+ a% C+ v5 ^" p: n. k4 f* b& J
江湖夜雨指【千家詩】的編者王相畢生受到程朱理學的浸淫,是程顥和朱熹的忠實『粉絲』。所以在他選詩時,就不自覺地不僅將程朱的詩大選特選,而且程朱的門人、故舊的詩也被大量地『破格錄取』。江湖夜雨在新作【千年霜月千家詩】中披露了【千家詩】選詩時的一個重要『原則』:【千家詩】中但凡不知名的作者,十有八九都和程朱『沾親帶故』,他作了如下相當有趣的索引:
2 f8 a2 I/ z. g+ H- G$ {+ O
! B6 r! F! |$ X3 t' i* c 鄭會出於朱熹、陸九淵之門;徐元傑師從朱熹的門人陳文蔚;葉采則受教於朱熹另一弟子陳淳……就連出家的和尚僧志南可能也是因為曾得到過朱熹的大力讚賞和推薦才入選。而且,【千家詩》裡其他的女子詩作一概不選,卻唯獨選了朱淑真的二首,原因也正是因為編者相信朱淑真是朱熹的侄女。
( p( M% o3 i: L; `% \* O
9 U5 t. ]+ S5 `+ R" }0 t 【千家詩】流傳後世,影響極廣。但據說編者卻是明末一個名不見經傳的老儒王相。這不免有些讓人奇怪。然而,江湖夜雨在書中卻指出,對於了解晚明背景的人來說,並不覺得不正常。因為晚明那個時代,是我國『民營個體書商』們的第一個黃金時代。以現在標準看,當時這些都是盜版書或非法出版物。
5 a3 z0 G ~; B; [: C6 `7 j; ^
* U/ t* l }! J8 l* {; g0 d 此外,江湖夜雨還指摘了【千家詩】常見注本中的一些誤讀,如韓愈的『絕勝煙柳滿皇都』一句,過去都注為是初春的小草要勝過煙柳,而江湖夜雨卻認為煙柳才是主角,分析得也頗有理有據。 |