搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗
查看: 2923|回覆: 0

[漢語詞典] 漢字江湖 他們這樣玩漢字(3)

[複製連結]
山東受學 發表於 2011-11-30 14:02 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
  來源: 語言文字網
在【認得幾個字】,還有葛兆光的【漢字的魔方】以及陳煒湛【古文字趣談】中,其實都是作者用不同於僅僅是考究的角度,融入自己對漢字的理解,身邊的小故事與詩詞歌賦,是對漢字的一次再詮釋。武當武功太極拳,講究化勁,大概就是這個意思了。

  派別:工具派

  掌門人:曲黎敏(武功秘籍:【從字到人:養生篇】)

  左護法:徐文兵(武功秘籍:【字裡藏醫】)

  右護法:季鐵(武功秘籍:【漢字設計】)

  工具派借漢字說事兒

  在聽過覺遠大師口誦『九陽真經』後,『小東邪』郭襄依舊行走江湖,希望能與楊過碰面,卻始終未能再見。在四十歲那年,她忽然大徹大悟,在峨眉出家爲尼,從而開創了峨眉派。峨眉派的武功,受到了少林和武當兩派的影響,講究以柔克剛,借力打力,這其實有點兒像漢字江湖中的工具派,借著考據派和文化派的力,延伸自己對漢字的理解。

  所謂工具派,其實是把漢字作爲工具,講一些其他領域的事情。該派掌門人,當屬現在大紅大紫的曲黎敏,手持一本【從字到人:養生篇】,和另外一名該派代表人物徐文兵的【字裡藏醫】一樣,兩本書都把漢字文化和中醫文化搭上了邊。

  曲黎敏說,她一直堅持醫學與文化的融合,那麼,在這本書里,她是怎麼融合的呢?比如在解讀『夏』的時候,她說關於『夏』有很多種有趣的說法,比如小篆里的『夏』,上邊是一隻小蟲子的樣子,所以『夏』就是扯著嗓子狂喊的知了。

  也有人說,小篆中的『夏』更像一個『頁』字(古代讀xie二聲),然後中間兩隻手,下面兩個腳印,代表兩隻腳。這個有頭有手有腳的字,表示夏天太熱了,我們的頭、手、腳都露在外面。進而,她又談到了夏季該如何養生。

  徐文兵的【字裡藏醫】更多的解釋的是中醫里最基本詞彙,比如『思想』,思和想有什麼區別?如果沒有區別,幹嗎要多造一個字?比如『魂魄』,魂是什麼,魄又是什麼?『肥』與『胖』有何差別?『皮』與『膚』是一回事嗎?

  本門派的另一位高人季鐵,則是在【漢字設計】中把漢字與設計相聯繫。告訴我們如何欣賞漢字的設計,從美學角度入手闡釋。

  工具派將漢字進行再度分解後,一定要避免的是過度闡釋,也切忌牽強附會,否則,就有成爲滅絕師太的危險了。

  派別:造字派

  掌門人:黃集偉(獨門絕技:博客―――孤島客)

  左護法:谷文達(武功秘籍:谷氏簡詞)

  右護法:網友們

  造字派逍遙漢字空間

  除卻傳統四大門派,金庸筆下可有一個極爲厲害的門派,就是無崖子的逍遙派。這是【天龍八部》裡的神秘門派,卻幾乎個個都是高人。顧名思義,逍遙派,指的是與世無爭、逍遙自在之人。大概,和漢字江湖裡面的造字派差不多。

  造字派都是世外高手,人家可能沒有武功秘籍,但是卻可以自把武學內涵發揚光大,傳播至整個武林。

  要說造字,那得從倉頡開始說起了,那會兒他還在黃帝手下當官,管理牲口數目和食物多少,數量變來變去他有點兒記不住了,於是發明了結繩記事,進而又發明了文字。文字一代一代傳下來,卻也在歷史變遷中有了自我的變更。所謂的造字派一直都存在,只不過發展到今日,已經成爲了一項可以讓人們廣泛參與進來的全民造字。

  人稱黃老邪的黃集偉,自然不是這項運動的發起者,亦不會是終結者,但他是一個有趣的推廣者和實踐者,尤其是在他的博客中,多次提到新時代的造字現象,所以封他爲掌門人不是沒有道理的。

  造字派發明了邐幕,將『Orz』或『OTZ』進行演變,紅遍全中國。『』這個字的發音你知道嗎?不知道的話可就又老土了,誠然,這也是造字派的功勞。而在小瀋陽火了之後,『piapia』一詞,立即被人們競相模仿,於是立即有網友發起爲其新造漢字的徵集活動,有人說應該寫成『啪兒啪兒』,也有人說『口+片』也不錯。這些參與者,基本上都可以劃歸造字派。

  造字派的出現,讓人們重新認識了很多生僻字,並給予他們網絡時代的新定義。至於這些字,100年以後還會不會被這樣頻繁使用,那只有時間知道答案了。可逍遙派本就是與世無爭的,他們想的是―――我造字,我快樂。

    
本報撰文/本報記者姜妍

關於我們| 桂ICP備2022007496號-1桂公網安備 45010302003000桂公網安備 45010302003000

小黑屋|手機版|舉報|網站地圖|華韻國學網|國學經典

掃一掃微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com

快速回覆 返回頂部 返回列表