|
|
來源: 河東楹聯網
郁達夫先生『九歲題詩四座驚』，古典文學功底極其深厚，他在古典詩詞方面的造詣，連有『文曲星』之稱的郭沫若先生也自嘆弗如。自幼在私塾里『對課』練就的急智辯才，使得他信手拈來的幾副對子，副副堪稱傑構，文光四射。誠然，比起這位文學家在小說散文詩詞方面的成就與影響來，似乎這二十來副對聯的分量略顯得單薄了些，大概相當於一套西服上的幾粒『紐扣』，卻也質地考究，字字珠璣。郁達夫先生傳世的對聯數量並不多，目前綜合各種資料，經筆者幾年來刻意收集到的也就二十餘副。且大多系達夫先生的即興之作，牛刀小試，卻為我們留下了一筆不可多得的藝術瑰寶。下面試就幾副有代表性的對聯，在對仗、平仄、用典、時代背景、藝術特色等幾方面作一粗淺剖析。『一』表示平聲，『▲』表示仄聲；『⊙』表示當平而用仄，『』表示當仄而用平。
一、天壤薄王郎，節見窮時，各有清名揚海內；
▲▲一一 ，▲▲一一 ，▲▲一一一▲▲
乾坤扶正氣，神傷雨夜，好憑血債索遼東。
一一一▲▲，一一▲▲ ，⊙一▲▲▲一一
這是一副上下聯各三句的長聯，三句依次用五言、四言、七言句法。該長聯是達夫先生挽胞兄郁華（曼陀）聯。郁華任上海租界內中國法院法官，1939年11月23日，被日偽特務殺害，遠在新加坡的郁達夫驟聞噩耗，遂寄此聯，寄託哀思，表達悲憤之情。達夫先生在翌年2月20日的【星洲日報．晨星】上刊登悼文：『我身居海外，雖然不能親往祭奠，所以只能撰一哀輓聯語，遙祭富春江上，略表哀思。』悼文結尾處他寫下了這樣的話：『……在一個簡短的略歷里，是看不出他的為人正直和臨難不苟的態度來的，可是最大的證明，卻是他那為國家為民族的最後一死……不過死者的遺志，卻總是要我們未死者替他完成，就是如何的去向汪逆及侵略者算一次總賬』，誰知，抗戰勝利之時，1945年8月29日晚上，達夫先生自己也命喪日寇之手！實現了他早在1937年就說過的『我們這一代，應該為抗戰而犧牲』錚錚誓言！輓聯上聯首句用【世說新語．賢媛】晉謝道韞鄙薄丈夫王凝之的典故：『一門叔父則有阿大、中郎，群從兄弟則有封、胡、遏、末，不意天壤之中，乃有王郎！『這裡借喻兄弟二人，遭到當時社會上某些人的敵視；次句引用文天祥【正氣歌】『時窮節乃見』，表示二人面對黑暗反動勢力堅貞不屈；第三句說他們兄弟倆各自在司法界和文學界有好名聲，自豪之情溢於言表！下聯首句充分肯定了郁華之死的意義；次句用『雨夜』淒涼來渲染悲傷氣氛；第三句表達了誓死復仇的決心。『遼東』，泛指日寇侵犯中國大陸最早占領的東北地區。末句是全聯的高潮，可謂『化悲痛為力量』，這副輓聯與此前達夫先生的挽母聯：『無母可依，此仇必報！』相得益彰，前者椎心巨痛，感天地、泣鬼神，後者則此恨綿綿昊天罔極，面對仇敵目眥盡裂，欲寸鐵見血，都具極強的震撼力！
達夫先生的挽兄聯，句式是古代楹聯常用的格式之一，鏗鏘有力，擲地有聲！音節特別優美！是聯語中難得的佳品。
二、曾因酒醉鞭名馬，生怕情多累美人。
一一▲▲一一▲ ，▲一一▲▲一
這是達夫先生膾炙人口的七律詩篇【釣台題壁】中的頷聯，這首詩，郁達夫1931年1月23日寫於上海，原來小序云：『舊友二三，相逢海上，席間偶談時事，嗒然若失，為之銜杯不飲者久之。或問昔年走馬章台，痛飲狂歌意氣安在耶？因而有作。』表現了當時寫此詩的背景與動機，整首詩是在當時國民黨的白色恐怖下，為感愴時事，擔憂祖國命運的書憤之作，當時未發表，同年3月，題於嚴子陵祠壁。此聯乍看似有些香艷氣，其實不然，上聯寫在白色恐怖下，愛國有罪，憤世傷時之情不容正常流露，不能不託於佯狂，因而承認自己過去有過這樣的狂態；下聯寫現在，如果感情太激動，縱談放論，不加克制，就難免連累『美人』。這裡的『情多』，實際上是指感情激動；『美人』指交往甚密的一班朋友，當時最有可能的是魯迅先生等人，魯迅先生最為反動派所注目，曾密令要通緝他的，而且，像柔石等幾個左翼作家竟慘遭殺害。這些都是使用了借喻手法，『美人香草，以喻君子』，這在【楚辭】中早就慣用了的。
三、絕交流俗因耽懶，出賣文章為買書。
⊙一▲一一▲ ，▲▲一一▲▲一
這是郁達夫先生的一副居室聯，在當時黑暗殘暴的政治環境中，清高的郁達夫先生不想隨俗，更不願媚俗，寧願『耽懶』，也不願與醜惡勢力屑小之徒同流合污，同時也表明了他『不使人間造孽錢』的崇高人格！
四、春風池沼魚兒戲，暮雨樓台燕子飛。
一一▲一一▲ ，▲▲一一▲▲一
這一副對聯則完全是文人雅士的逞才之作，把一份優雅寫得活靈活現，淋漓盡致，今天讀來仍倍覺親切，無疑作者寫此聯時心情一定很不錯，真正的情景交融。這三副對聯與前面的長聯不同，全部符合馬蹄韻的『平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平』堪稱楹聯極品！
五、爽氣自西來，放眼得十三灣煙景；
▲▲▲一一，▲▲▲一一▲
中原勞北望，從頭溯九萬里鵬程。
一一一▲▲，一一⊙▲▲▲一一
這是郁達夫題於新加坡挹翠樓的一副長聯，上聯狀物寫景，下聯抒情，身在南洋異國他鄉的遊子，仍念念不忘祖國，『中原北望』，心繫祖國的抗戰大業，情真意切，愛國之心躍然紙上。同時，一個『勞』字，從字面看，還有呼籲和感謝當地華僑參加祖國抗日事業的意思，當時的歷史背景是：世界反法西斯戰爭到了『最嚴峻的時候』，中國軍民的抗日戰爭，也到了如毛澤東所說的『戰略相持階段』，異常嚴酷和艱難！郁達夫先生顯然清醒地看到了這一點，抗日戰爭是一場爭取民族解放國家獨立的艱苦卓絕的戰爭，任重道遠，因此，須『從頭溯九萬里鵬程』。
六、山靜白雲閒，輝耀一樓花萼；
▲▲一一 ▲⊙一▲
瀾澄蒼海曉，望迷萬頃煙波。
一一一▲▲ ⊙一▲▲一一
這是為新加坡一幢名為虎豹別墅中柱撰的一副詠景聯。郁達夫先生不愧文壇巨擘，將一副尋常題詠風景聯寫得如此大氣磅礴！新加坡『山河有幸』！得留文豪墨寶！『江山也要文人捧』真被達夫先生言中了。
七、嗟月旦停評，伯牛有疾如斯，靈雨空山，君自涅登彼岸；
▲▲一一，⊙一▲▲一一，▲一一，▲⊙一一▲▲
問人間何世？胡馬窺江未去，明珠漏網，我為家國惜遺才。
⊙一一▲，▲一一▲▲，一一▲▲，⊙一▲▲一一
這是郁達夫先生悼念著名作家、文學評論家許地山先生的輓聯。上聯，悲嘆文壇失去了許地山這樣一位傑出的作家。『月旦停評』，取漢代許劭典故，傳許劭好品評人物，其評論品題，每月變更，時稱『月旦評』，『月旦停評』是說許地山去世，結束了著作生涯。郁達夫先生用此典，還有另一層寓意是以許劭之『許』來巧妙的暗喻許地山之『許』。伯牛，是孔子弟子冉耕的字。他生重病，孔去探望時說：『斯人也而有斯疾也！』『伯牛有疾』喻許地山生了重病，『靈雨空山』，因許的散文集名【空山靈雨】，這裡借用、寄託作者對許地山的哀思，『涅』，佛教稱僧人逝世登仙界為涅。『彼岸』佛教指超脫生死的境界。許地山先生好佛學，故以佛學語入聯悼念他。下聯痛惜國家失去了許地山這樣的人才。當時日軍侵華，所以聯語發出了『問人間何世』的感慨，『人間何世？』語出庾信【哀江南賦】『日暮途遠，人間何世！』『胡馬窺江』，金兵於宋高宗時兩次南侵，窺伺欲渡長江南下，這裡即指日軍侵華。『明珠漏網』，『明珠』代指許，『漏網』暗喻許的去世，這副輓聯語意痛徹，感情真摯，用典遣詞均與死者生平志趣緊密相關，可謂佳作！
八、兩卷新詩，廿年老友，相逢同是天涯，只為佳人難再得；
▲▲一一，⊙一▲▲，一一▲一一，▲▲一一一▲▲
一聲河滿，九點齊煙，化鶴重歸華表，應愁高處不勝寒。
⊙一▲，▲▲一一，▲▲一一▲，一一▲▲一一。
這是郁達夫先生給徐志摩的輓聯，徐志摩是近代著名詩人，曾任北京大學、上海光華大學等校教授，並主編過【詩刊】【新月】，是新月派重要成員之一，郁與徐交誼深厚。1931年11月14日，徐志摩由南京乘飛機去北平，在山東濟南上空失事遇難，達夫先生悲痛萬分，特撰聯哀輓。上聯寫徐志摩一生主要貢獻以及死者與己的情誼和志趣。『兩卷新詩』，指徐志摩的詩作【志摩的詩】和【猛虎集】。郁達夫先生與徐志摩曾是杭州府中學堂的同學，當時徐志摩是班長，所以是『廿年老友』，郁留學日本，徐留學歐美，故聯中說『相逢同是天涯』。『佳人』這裡代指徐志摩，猶雲志趣相投的好朋友，如今再難相逢了。下聯寫詩人逝世前後的情景，『一聲河滿』，是唐代詩人張祜『河滿子】詩『一聲河滿子，雙淚落君前』句的縮寫，指的是傷心落淚，『九點齊煙』 典出唐李賀【夢天】詩『遙望齊州九點煙』此處暗指飛機失事山東上空。『化鶴』典出【搜神後記】：遼東丁令威在靈虛山學道成仙，化鶴歸遼，後常以此比喻人死亡，如乘鶴西歸、駕鶴仙去等等。『華表』，古時設在宮殿、城牆或帝王陵墓前作標誌或者裝飾用的大柱，這裡借指故里，相近於現代城標。這句意思指徐志摩仙逝，化鶴重歸故里，末句化用蘇軾【水調歌頭】『我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒』句，寄託了作者對徐志摩慘死的悲痛和摯友的深情。天妒英才，俊彥早夭，惺惺相惜，郁達夫先生的這副輓聯，有一種淒艷絕倫的藝術美！同時，郁達夫先生還為徐志摩另挽一聯：『新詩傳宇宙，竟爾乘風逝去，同學同庚，老友如君先宿草；華表托精靈，何當化鶴歸來，一生一死，深閨有婦賦招魂！』與前聯可以說難分伯仲，為同一個死者寫兩副輓聯，在郁先生的生平中絕無僅有，可見作者與死者感情之深厚！
八. 芳草有情皆礙馬；春城無處不飛花。（集羅隱，韓句）
▲⊙ 一一▲▲；一一▲▲一一
這是郁達夫先生的一副集句聯。集古人詩句作聯，看似容易，實則很難，如籮中揀花，擷來成聯，除了對仗平仄，意境要工整相符外，還須忌生拉硬扯的弊病，故聯界一直有『撰聯容易集句難。』的說法，郁達夫先生飽讀詩書，語藏豐富，隨便揀兩句入聯，即成佳聯，可貴的是竟然珠聯璧合，嚴絲密縫，渾然天成！郁先生同時還集另一聯：芳草有情皆礙馬；人間送別不宜秋！（集羅隱，張昱句）與此有異曲同工之妙。天縱英才，一般聯家很難企及！
九. 閒話揚州，引起揚州閒話，易君左矣；（郁）
國府主席，掌持主席國府，林子超然。（易）
這是文人間的一副遊戲聯，抗戰初期，達夫先生一家避難到易家鉞的家鄉湖南漢壽縣城，大文豪郁達夫先生的到來，受到當地文化界教育界的熱烈歡迎，當地縣長設宴接風，有『龍陽才子』之稱的易家鉞作陪，席間有人慫恿二人屬對助興。易家鉞，字君左，曾是【揚州日報】文藝副刊『閒話揚州』主筆，因觸及揚州當地文人痛處，引起揚州文人的不滿，並被趕出揚州，（註：另一說是，易曾著【閒話揚州】一書，由中華書局出版發行，因書中有侮辱揚州婦女之語，引起揚州婦女界聲討，涉嫌誹謗，後由易與中華書局登報道歉收場。）達夫先生上聯提及此事，有些揶揄的味道，易一時語塞，忽然瞥見當天報紙頭版頭條有則新聞：林森就任國民政府主席，林森，字子超，易家鉞遂慢慢吟出下聯。這副對聯，難度極高，上聯出得巧，下聯也對得妙，當場贏得滿堂掌聲，一時傳為佳話。 |
|
桂公網安備 45010302003000