『每逢佳節倍思親』新解：王維是史上第一網店主

  來源: 現代快報

每逢佳節倍思，親

在淘寶網裡，賣家與買家之間打招呼通常都會稱呼彼此為『親』。近日，有網友發表微博，將大家耳熟能詳的王維名詩『每逢佳節倍思親』進行了另類新解：『據史料記載，史上第一個淘寶店主是一位詩人，名叫王維。根據在於他寫給買主的一句慰問詩：每逢佳節倍思，親……』
4月6日，知名主持人張泉靈在自己的微博里提及這一說法，並進行了調侃：『其實，在王維之前就有淘寶店主了，只是他們還沒用「親」這個稱謂。』她還舉例說，『桃之夭夭，灼灼其華』是賣花的；『美目盼兮，巧笑倩兮』是賣化妝品的；『知我者謂我心憂，不知我者謂我何求？』是得了差評的。
該微博被轉發了1000多次，跟帖400多條。受到啟發的網友們紛紛從【詩經】、【孟子】、【史記】和中國古典詩詞裡翻出名言佳句，進行極具個性化和娛樂化的『考證』。譬如，『滄浪之水清兮』被指是賣江景房的；『青青子衿，悠悠我心』被當作賣布頭的；『碩鼠碩鼠，無食我黍』被認為是賣米的；『膚如凝脂，指如柔荑』被視為是賣護膚和護手產品的；『窈窕淑女，君子好逑』被稱作婚姻介紹所的廣告；『借問酒家何處有，牧童遙指杏花村』，被認作是『搜索引擎的商業化鏈接』；至於『投我以木桃，報之以瓊瑤』，則被稱為賠本大甩賣。
更多的文化名人，也因此『躺着中槍』。與王維同處一個時代的『詩仙』李白，就因為作品裡寫道『朝辭白帝彩雲間，千里江陵一日還』，而被划進了快遞業。不止一位網友點評，稱『這不就是24小時快遞嘛』。

        來源：現代快報