百工居肆以成其事君子学以致其道

音频学〖论语·子张篇第7章〗『君子学以致其道』是何意？

19·7 子夏曰：『百工居肆以成其事，君子学以致其道。』

『百工居肆』的『肆』，指进行制作的作坊。

子夏这句话的意思是说：『各种工匠在作坊里来完成自己的工作，君子通过学习来领悟道。』

怎样理解『学以致其道』呢？子夏以百工只有在作坊里才能『成其事』作比喻，来说明君子只有通过学习才能『致其道』，是对孔子教育思想的进一步发挥。孔子曾告诉弟子们，自己的学问并不是靠『多学而识』得来的，而是来自于掌握要领，『一以贯之』（〖论语·卫灵公〗）。这个『一』是什么？就是『道』。『一以贯之』，就是用一个基本的道把所学的万事万物之理贯通起来。怎样贯通？孔子强调要学思结合，他说：『学而不思则罔,思而不学则殆。』（〖论语·为政〗）子夏对老师的教诲心领神会，『学以致其道』，一是说明学习的目的是为了『致其道』，因为知识本身并不是『道』，知识中蕴含的体现本质、规律、核心价值的基本精神，才是『道』。二是指明了『致其道』的途径和方法，就是要在学习的基础上，认真思考，从而领悟出知识之中内在的东西。

附：

【原文】

19·7 子夏曰：『百工居肆①以成其事，君子学以致其道。』

【注释】

①肆：进行制作的作坊。

【译文】

子夏说：『各种工匠在作坊里来完成自己的工作，君子通过学习来领悟道。』