漢語課走進白俄羅斯中學

  來源: 人民網-【人民日報】

『天上一個瓶，地下一個盆，盆瓶一起響，不知是瓶碰盆，還是盆碰瓶。』在白俄羅斯首都明斯克第12學校的一間教室里，十年級的6名學生正饒有興致地跟著老師練習漢語繞口令。隨後，他們開始學習這些漢字的書寫方法。這是記者不久前在明斯克採訪時看到的情形。 一位名叫維佳的女學生在課間休息時對記者說，十年級這學期剛剛開設漢語課。她之所以選擇學習漢語，是出於對中國文化的濃厚興趣，再加上漢語是一門很有趣的語言。她說：『漢語有四聲，聽起來就像音樂一樣。』
如今，第12學校學漢語的學生已經有100多名。從二年級到六年級，還有十年級和十一年級都開設了漢語課。學校有4名漢語老師，其中一位名叫卡佳的老師說，她現在教3個年級的漢語，每個年級有8名學生學習漢語。
卡佳是在白俄羅斯語言大學學的漢語。那時，她的第一外語選的是英語，第二外語選的就是漢語。卡佳回憶說，學漢語的第一年，是一位來自中國的女老師給他們講課。這位中國老師結合中國文化來講漢字，卡佳和同學們聽得津津有味。可她真正開始學習漢語，就立即感到了困難。因爲每天要寫很多漢字。經過一段時間的努力，她迷戀上了這門語言和它所承載的歷史悠久的文化。
第12學校校長彼得羅芙娜介紹，該校於2006年開設了漢語課。當時有24名學生選修了這門課。起步很艱難，因爲當時漢語師資力量不夠，而且沒有教材。正好那一年，白俄羅斯國立大學畢業了一批中文專業的大學生，其中有幾人來到第12學校教漢語，總算解了燃眉之急。同時，中國駐白俄羅斯大使館、白俄羅斯國立大學孔子學院也對第12學校的漢語教學鼎力相助。
『就學漢語的學生人數來說，我們學校在整個白俄羅斯排名第一。』彼得羅芙娜說，『人們得知我們這裡開設了漢語課，都來打聽，想把孩子送到這裡上學，學習漢語。』
目前，明斯克共有3所學校開設漢語課。在中學開設漢語課的提議是由白俄羅斯總統盧卡申科作出的，其主要目的是爲了滿足白俄羅斯與中國關係發展的需要。盧卡申科認爲，要發展對華合作，必須培養懂漢語的人才。爲此，白俄羅斯將漢語列爲學生們應當學習的主要外語之一。第12學校以前開設有德語、英語、法語、義大利語、西班牙語5種外語課程。而現在，英語和漢語已經成爲最重要的兩門外語課。

本報駐俄羅斯記者　張光政