『發奮』與『發憤』

  來源: 網絡

『發奮』和『發憤』讀音相同，意思也相近。了解它們之間細微的差別，對正確使用這兩個詞非常必要。
先看『奮』與『憤』，『奮』在繁體字當中是個形聲字，形旁是『隹』，和鳥有關。本義指鳥振翅飛翔。如『奮飛』。後來引申為振作、鼓動。如奮鬥、興奮、勤奮、奮不顧身等。
『憤』也是形聲字，形旁是心，和人的心情有關，指因為不滿意而感情激動。如氣憤、憤憤不平等。
再看『發奮』和『發憤』。
二者意義有別。發奮指振作起來，如發奮努力、發奮有為等。發憤指決心努力，如發憤忘食、發憤圖強等。發奮強調精神振作；發憤突出精神受到刺激而產生向上的內動力。
二者範圍有別。『發奮』使用的範圍要比『發憤』大。『發奮』可以指個人，也可以指群體或國家，而『發憤』一般指個人。
二者功能有別。『發奮』可以說『奮發』。如『發奮努力』可以說『奮發努力』，『發奮圖強』可以說『奮發圖強』。而『發憤』則不能說『憤發』。
需要區分兩個成語的意義。發奮圖強和發憤圖強，兩個都有『謀求自強』之義。前一個指振作精神，奮力自強；後一個指下定決心，努力謀求強盛。一個側重於『振作精神』，一個側重於『下定決心』，側重點有所不同。