|
來源: 中國國學網 園,是『@』的簡化字。它構成的常用詞有:公園、花園、園藝、園林、園地園丁、植物園等等。它並無圓形的意思。
圓,是『A』的簡化字。它構成的常用詞語有:圓圈、圓心、圓周、圓滿、圓潤、原子筆、圓舞曲、自圓其說、破鏡重圓、字正腔圓等等。有種誤解,認爲『園』是『圓』的簡化字。因此,『這次會議獲得園滿成功』,『他京戲唱得字正腔園』,『你畫園就行了,不必多寫字』等等錯別字出現了。有些科技文章,也把『圓』字錯寫成『園』,如:『鱔魚呈長園棍形,口長,嘴尖,……。』上海有條『圓明園路』,有人把它錯寫爲『園明園路』。
元,它構成的常用詞有:元旦、元首、元帥、元素、元氣等等。作爲貨幣的名稱,它同『圓』字。因此,大寫人民幣數,可以寫『元』,也可以寫『圓』。
這三個字的意思各不相同,不能混用,特別是『圓』字不能寫成『園』字。 |
|