【潛夫論】卷3遏利詩解2貪貨自亡用財自滅守志篤固秉節不虧 題文詩: 昔周厲王,好專利也,芮良夫也,諫而不入, 退賦桑柔,之詩以諷,言是大風,必將有隧; 是貪民必,將敗其類.王不悟遂,流死於彘. 虞公屢求,以失其國,公叔戌崇,賄以爲罪, 桓魋不節,飲食見弒.此四者皆,以貨自亡, 用財自滅.楚斗子文,三爲令尹,而有飢色, 妻子凍餒,朝不及夕;季文子者,相佐四君, 馬不餼粟,妾不衣帛;子罕歸玉;晏子歸宅. 此皆故能,棄利約身,無怨於人,世厚天祿, 令聞不止.伯夷叔齊,餓於首陽,白駒介推, 遁逃山谷,顏回原憲,公析哀因,饉於郊野, 守志篤固,秉節不虧,祿不能固,威勢非移, 凡此雖有,南面之尊,公侯之位,德義有殆, 禮義不班,撓志如芷,負心若芬,固弗爲也. 是故雖有,四海之主,弗能與之,方名列國, 之君不能,與之鈞重;守其志於,一廬之內, 而義溢乎,九州之外,信能立乎,千載之上, 而名傳乎,百世之際.取財必義,義薄雲天. 情真義深,真情所至,名傳千古,情通宇內.
【原文】
昔周厲王好專利〔1〕,芮良夫諫而不入,退賦桑柔之詩以諷,〔2〕言是大風也,必將有隧〔3〕;是貪民也,必將敗其類。王又不悟,故遂流死於彘〔4〕。虞公屢求以失其國〔5〕,公叔戌崇賄以爲罪〔6〕,桓魋不節飲食以見弒〔7〕。此皆以貨自亡,用財自滅〔8〕。楚斗子文三爲令尹,而有飢色,妻子凍餒,朝不及夕〔9〕;季文子相四君,馬不餼粟,妾不衣帛〔10〕;子罕歸玉〔11〕;晏子歸宅〔12〕。此皆能棄利約身〔13〕,故無怨於人〔14〕,世厚天祿〔15〕,令問不止〔16〕。伯夷、叔齊餓於首陽〔17〕,白駒〔18〕、介推〔19〕遁逃於山谷,顏、原、公析〔20〕因饉於郊野,守志篤固〔21〕,秉節不虧,寵祿不能固,威勢不能移〔22〕,雖有南面之尊〔23〕,公侯之位,德義有殆,禮義不班〔24〕,撓志如芷,負心若芬〔25〕,固弗爲也。是故雖有四海之主弗能與之方名,列國之君不能與之鈞重〔26〕;守志於(一)〔27〕廬之內,而義溢乎九州之外,信立乎千載之上,而名傳乎百世之際〔28〕。【注釋】
〔1〕見周語。
〔2〕毛傳序云:『桑柔,芮伯刺厲王也。』
〔3〕『隧』舊作『遂』。按:班祿篇作『隧』,與今詩同。○鐸按:初學記一引詩亦作『遂』。馬瑞辰毛詩傳箋通釋云:「『遂』即『隧』之省借。」
〔4〕周語。
〔5〕桓十年左傳。
〔6〕定十三年左傳。
〔7〕哀十四年左傳云:『宋桓魋之寵害於公,公使夫人驟請享焉,而將討之。』『弒』當爲『討』。王先生云:「公羊昭廿五年傳:『昭公謂子家駒曰:季氏爲無道,僭於公室久矣。吾欲弒之何如?』是上殺下亦可謂之『弒』也。」
〔8〕老子云:『多藏必厚亡。』楚語云:『積貨滋多,蓄怨滋厚,不亡何待?』○鐸按:以、用互文。史記貨殖列傳:『以末致財,用本守之;以武一切,用文持之。』是其例。 〔9〕『子文』舊作『文子』。楚語云:『斗子文三舍令尹,無一日之積。』楚策:「莫敖子華曰:『令尹子文,朝不謀夕。』」
〔10〕成十六年左傳云:『季孫於魯,相二君矣,妾不衣帛,馬不食粟。』杜註:『二君,宣、成。』襄五年『季孫行父卒』,傳云:『季文子之忠於公室也,相三君矣,而無私積。』疏云:『行父以文六年見經,則爲卿久矣。宣八年仲遂卒後,始文子得政,故至今爲相三君也。』此云『四君』,蓋幷文公數之。○鐸按:此疑本作『三君』。古三、四字皆積畫,故多相亂。昭三年左傳:『陳氏三量。』晏子春秋問下篇同,外篇誤作『四量』,是其例。
〔11〕襄十五年左傳。
〔12〕昭三年左傳。按:『宅』與夕、帛韻。○鐸按:此三字在鐸部,與德部之『色』亦可合韻。班固竇將軍北征頌落(鐸部)、服(德部)協,是其例。
〔13〕老子云:『絕巧棄利。』吳語云:『身自約也。』漢書王莽傳云:『克身自約。』論語云:『克己復禮爲仁』,馬融註:『克己,約身也。』皇侃疏云:『言能自約儉己身。』
〔14〕禮記中庸云:『正己而不求於人,則無怨。』鄭註:『無怨,人無怨之者也。』論語云:『放於利而行,多怨。』
〔15〕論語云:『天祿永終。』
〔16〕『止』疑『亡』。○鐸按:周語中:『令聞不忘。』韋註:『言德及後代也。』問、聞,亡、忘並古字通用。或曰:即詩『令聞不已』。
〔17〕論語。 〔18〕詩小雅。
〔19〕僖廿四年左傳。
〔20〕顏回、原憲、公析哀也。史記遊俠傳云:『季次、原憲,讀書懷獨行君子之德,義不苟合當世,終身空室蓬戶、褐衣,疏食不厭,死而已。』季次,哀字也。
〔21〕爾雅釋詁云:『篤,固也。』○鐸按:『篤固』見交際篇。
〔22〕孟子云:『富貴不能淫,貧賤不能移,威武不能屈。』『固』疑『回』之誤,『回』猶『移』也,昭卅一年左傳云:『不爲利回。』逸周書官人解云:『深導以利,而心不移。』或云:『固』讀爲『蠱文夫人』之『蠱』,惑也。○鐸按:作『回』是也。『回』字蓋涉上『固』字而誤。
〔23〕易說卦傳云:『聖人南面而聽天下。』
〔24〕『班』與『辨』通。孟子云:『萬鍾則不辨禮義而受之。』
〔25〕『負』當是『熏』。易艮九三:『厲薰心』,馬融註:『熏灼其心。』漢書路溫舒傳云:『虛美薰心。』按『熏』說文作●』。●、負字形相近。○鐸按:『負心』與『撓志』相對。撓,曲也。負,背也。兩句即『撓如芷之志,負若芬之心』,倒之以使『殆』與『芷』、『班』與『芬』協韻耳。篆書『熏』字與『負』形遠,汪說失之。
〔26〕荀子儒效篇云:『彼大儒者,雖隱於窮閻漏室,無置錐之地,而王公不能與之爭名。』禮記投壺鄭註:「『鈞』猶『等』也。」
〔27〕空格程本作『一』。○鐸按:程本是也,當據補。
〔28〕孟子云:『奮乎百世之上。百世之下,聞者莫不興起也。』
|