|
題文詩:
好稱人惡,人道其惡;好憎人者,為人所憎. 衣食足而,能知榮辱;倉廩實而,能知禮節. 江河之溢,不過三日;飄風暴雨,須臾而畢. 福生於微,禍生於忽;日夜恐懼,唯恐不卒. 已雕已琢,還反於朴,物之相反,復歸於本. 循流而下,易以至也;倍風而馳,易以遠也. 兵不豫定,無以待敵;計不先慮,無以應卒. 中而不方,名則不彰;外而不圜,禍之門也. 直不能枉,不可大任;方不能圜,不與長存. 慎之於身,無曰云雲,狂夫之言,聖人擇焉. 能忍恥者,其則安能,忍辱者存,唇亡齒寒, 河水崩由,其懷在山.毒智者也,莫甚於酒, 留事者也,莫甚於樂,毀廉者也,莫甚於色, 摧剛者也,反已於弱.富在知足,貴在求退, 先憂事者,後樂先傲,事者後憂.福在受諫, 存之所由.恭敬遜讓,精廉無謗,慈仁愛人, 必受其賞,諫之不聽,後無與爭,舉事不當, 為百姓謗,悔在於妄,患在先唱,利民為本. 蒲且修繳,鳧雁悲鳴;逄蒙撫弓,虎豹晨嗥. 河以委蛇,故而能遠;山以凌遲,故能高也; 道以優遊,是故能化;德以純厚,故能豪也. 言人之善,澤於膏沐;言人之惡,痛於矛戟. 為善不直,必終其曲;為丑不釋,必終其惡.好稱人惡,人亦道其惡;好憎人者,亦為人所憎。衣食足,知榮辱;倉廩實,知禮節 1 。江河之溢,不過三日;飄風暴雨,須臾而畢。福生於微,禍生於忽;日夜恐懼,唯恐不卒。已雕已琢,還反於朴,物之相反,復歸於本。循流而下,易以至;倍風而馳,易以遠。兵不豫定,無以待敵;計不先慮,無以應卒。中不方,名不章,外不圜,禍之門。直而不能枉,不可與大任;方而不能圜,不可與長存 2 。慎之於身,無曰云雲,狂夫之言,聖人擇焉 3 。能忍恥者安,能忍辱者存,唇亡而齒寒,河水崩,其懷在山。毒智者莫甚於酒,留事者莫甚於樂,毀廉者莫甚於色,摧剛者反已於弱。富在知足,貴在求退,先憂事者後樂,先傲事者後憂。福在受諫,存之所由也。恭敬遜讓,精廉無謗,慈仁愛人,必受其賞,諫之不聽,後無與爭,舉事不當,為百姓謗,悔在於妄,患在於先唱。 蒲且修繳,鳧雁悲鳴;逄蒙撫弓,虎豹晨嗥。河以委蛇故能遠,山以凌遲故能高,道以優遊故能化,德以純厚故能豪。言人之善,澤於膏沐;言人之惡,痛於矛戟。為善不直,必終其曲;為丑不釋,必終其惡 4 。注釋1、『衣食足,知榮辱;倉廩實,知禮節』 【譯】出自【管子·牧民】,意思是百姓的糧倉充足,豐衣足食,才能顧及到禮儀,重視榮譽和恥辱。 2、『直而不能枉,不可與大任;方而不能圜,不可與長存』 【譯】太過耿直而不能變通,不能給他大的任務;太過方正而不能圓滑,不能與他長久共處 3、『狂夫之言,聖人擇焉』 【譯】指任何人說的話都有其可取之處。 4、『為善不直,必終其曲;為丑不釋,必終其惡』 【譯】善言進,則不善無由入矣;不進善言,則善亦無由入。 |
|