|
: 中國語文網 二、繁文
【大系】中繁文25例。繁文即是漢字形體的繁化。在漢字發展過程中,繁化現象一直存在,與簡化現象並存並伴隨着漢字發展。繁化的類型有三種。
1.在原字的基礎上添加聲符,楊樹達【積微居金文說】的【新識字之由來】一文中提到的『古文象形會意字加聲旁』就是屬於這一類的繁化現象。如:
字從奇文『鳳』,聲。鳳鵬本一字。【說文】鳳或作鵬。朋同音。楊樹達因此將字釋為鵬。認為乃是在鵬的象形字基礎上添加的聲符。
2.在原字的基礎之上添加裝飾性符號或線條,這種現象金文常見,戰國晚期的楚系文字也常常有這種現象,是為了美觀的需要。限於篇幅,茲不舉例。
3.在原字的基礎上添加或改變一個或數個意符。這種類別又包含兩種小類,
(1)增加或改變意符後的字與原字音義一致,繁化是暫時的,不會因此產生新的滋乳字。如【周舉鼎】『 父丁』,楊樹達釋為韋即違字。甲骨文韋字作 ,作 ,從四足形者,乃韋之繁文也。
(2)增加或改變意符後的字與原字同音,但是用法和意義上有了區別,新字與原字漸漸分化並從而獨立出來使用。這是漢字滋乳的一種方式,如大家所熟知的『其』與『箕』兩字即是明證。
漢字繁化現象與漢字的性質是分不開的,漢字是表意文字,以形表意是早期漢字符號的基本職能,以形表意要求漢字符號的形體越清晰表意才能越精準。金文以形表意的程度較深,這種情況下,在金文文字上添加意符以精準指義,是不可避免的。
通過對【大系】條例的梳理,發現郭氏所謂的繁文,是指在原字之上添加或改變較繁的意符,暫時繁化的這一類。楊樹達【積微居金文說】裏所謂『古文形繁』也是指的這一類文字而言。如:
(1) 即【F鼎】所見 字之繁文,從。
(2) 即字,從止乃繁文。猶【史獸鼎】爵字作 也。
(3) 乃福之繁文,【邾大宰編鐘】『眉壽多 『可證。
三、省文、×(之)省
【大系】中省文凡41例。『省文』一詞多見於訓詁學和文字學,是十分重要的術語,含義極廣。以下通過列表的形式,將其最常用的意義列舉出來,如:
在古書注釋中還有一種『省文』例,即是在原字的基礎上刪減意符後解說字義,使其能通讀文句。如孫詒讓【墨子間詁】『能,「態」字,此又「 」之省』。綜觀【大系】省文例,我們發現,郭氏所謂省文大部分即是『刪減意符以便通讀文句』之省文,如:
(1)『事喜上帝』喜當是熹省。
(2)某謀省。亦可讀為誨。
(3)會,鄶省,國風作檜。鄭語:u姓。
(4)異,T省,【說文】祀或從異,做T。
(5)『令盂以區入,凡區以品』,區,驅省。
【大系】中的省文,還包括少數『省去原字某些筆畫或部件』幾例,這是漢字發展過程中的一種簡化現象,古文字中特別是古錢幣文字中十分常見,一般出於出於簡化、避諱、構圖等原因。如:
(1) 乃 (口)之省。
(2) 疑紹省。 |
|