『暈』的兩種讀音

  : 人民日報海外版

杜老師：
　　我在說普通話的時候，常常拿不準『暈』字的讀音，不知道應當讀一聲還是讀四聲正確，請您說說，謝謝。
　　江蘇讀者 吳 剛
　　吳剛讀者：
　　『暈』在以下情況讀四聲
　　『暈』最初指太陽或月亮的光通過雲層時形成的光環，如『日暈』 、『月暈』 、『今天晚上月亮有暈』，讀四聲yùn。由此義引申而來，『暈』也表示『光影或色彩周圍模糊的部分』，例如『燈暈』、『墨暈』 。
　　中心較濃，周圍漸漸變淡的一團紅色，可稱爲『紅暈』，多見於臉上，如『臉頰上泛起了紅暈』。『紅暈』的『暈』也讀四聲yùn。
　　由『日月周圍的光圈』，『暈』還引申出自身或周圍東西旋轉的感覺，也就是『眩(xuàn)暈』的『暈』。因此，『眩暈』的『暈』讀四聲yùn。
　　指由於某種外界因素引起的頭暈的詞語中，『暈』也讀四聲。例如『暈車、暈船、暈場、暈高、暈針、暈血、暈飛機』等詞語中的『暈』讀四聲。這些詞語中，後一個語素都表示引起頭暈的原因。 『眼暈』是視覺引起的，也就是因視覺模糊而頭昏，其中的『暈』也讀四聲。
　　『暈』在以下情況讀一聲
　　表『頭腦不清』、『失去知覺』時，『暈』讀一聲yūn。例如『頭暈』 、『暈倒』 、『暈厥』 、『暈頭暈腦』、『暈頭轉向』、『暈暈乎乎』中的『暈』都讀一聲。
　　『暈眩』跟上文提到的『眩暈』不同。『暈眩』是『頭暈目眩』的縮寫，實際上是指自身頭暈，所以『暈眩』中的『暈』讀一聲yūn。(【語言文字報】原主編 杜永道)