商州方言的小称形式（3）

  : 中国汉学网

四、变调
（一）重叠变调
一般名词和形容词的重叠，其变调规律大致如下：两个单音节名词或形容词重叠后A在降调型里变为阳平调，在其他调型里面不变调。如脚脚、尻尻、袜袜、刀刀、高高、酸酸(21 21: 35)等；手手、嘴嘴、脸脸、好好、假假、软软(53 53:35)等、尿尿、肚肚、面面面条、烂烂、臭臭(55 55)等、红红、长长、蓝蓝(35 35)。
（二）儿话变调
如果被儿化字是平声调的，儿化后读阳平调，如洞儿、瓶儿、兔儿、盖儿、白儿、勺儿等；被儿化字是上声、去声的，儿化后读上声调，如把儿、罐儿、椅儿、马儿、桌儿、碗儿、缝儿、眼儿、本儿等。
AA式音节儿化后均读阳平调，如：桌桌儿、锅锅儿、包包儿、罐罐儿、门门儿、轮轮儿、片片儿等。
五、混合型
在商州方言中前四种表示小称的形式并不是单一出现的，有时会出现两种或三种同时使用的情况。
（一）类前缀“蕞”+重叠
类前缀‘‘蕞’，+重叠来表示细小的意思。如：蕞碗碗、蕞锅锅、碎瓶瓶、蕞本本、蕞盆盆、蕞罐罐等。
（二）重叠+类后缀“儿”
重叠+类后缀儿表示“细小和喜爱”的意思，这种结构后加单音节名词，形成特殊的结构和特殊的意义。如：份份儿饭、蛊蛊儿烟、水水儿面、盒盒儿粉、蛋蛋儿肉、瓶瓶儿酒等。
（三）名词重叠+类后缀“子”
表示物的名词重叠+类后缀子表示较小的意义，这部分内容参见三（二）。
此外，商州方言中还可以在名词前加上一些修饰语来表示‘距离短、物小”等的意义。例如：两步路、牙长一点路形容路程很短、老本葱、老柿子个头小长不大且成熟期晚的柿子、七寸蛇等；表示农作物的一些植物的名词后面加上‘‘苗（苗）子’可以表小，如：葱苗子、蒜苗子、树苗（苗）子、茄子苗（苗）子、玉米苗苗、西红柿苗苗等；一些表示动物的名词，除过后面加娃、娃子（儿）的形式外，它们还有特定的表小的形式，如：牛犊（子）、马驹子、骡驹子、羊羔子等。
商州方言属于西北方言片中的关中方言，它表示小称的形式主要有五种：重叠、附加类前缀、附加类后缀、变调和混合型。相对于关中方言区的其他方言，商州方言表示小称有以下特征：1、关中大部分地点方言有儿化现象，少部分方言点儿尾自成音节，但是商州区儿化或儿尾词比较多，且大部分表示小和喜爱的意思，这很明显是受到了豫鄂方言的影响；像名词重叠式子尾，动词后加“尕子”表示动作的短暂，某些名词后加“子子子”表示最小，这些都与周边方言的接触和交融有着极为密切的关系，这些都呈现出商州方言的特点。2、两个单音节名词重叠修饰名词或名词性成分，这也是商州方言的一个亮点。总之，商州方言表示小称主要运用附加词缀和儿化的手段，少用音变型的语音手段。
    作者：王三敏 杨莉