漢字微課 : 廠chǎng；hǎn；ān（廠、廠、厈、厓）

漢字微課 : 廠chǎng；hǎn；ān（廠、廠、厈、厓）

【構造】象形字。甲骨文象向外突的山崖形。金文大同略簡；或另加義符干（防護）以突出山崖的遮蔽作用，干也兼表聲。篆文承接甲骨文並簡化。隸變後楷書寫作廠。如今又用作『廠』的簡化字。廠，從廣（敞屋）從敞會意，敞也兼表聲。異體作廠，改為從廠。如今簡化皆作廠。

【本義】【說文•厂部】：『廠，山石之厓岩（岩），人可居。象形。』本義為山崖。【集韻•養韻】：『廠，屋無壁也。』本義為沒有牆壁或只有一面牆的簡易房屋，棚屋。

【演變】hǎn本義為山崖：又東，石廠相通，最深敞。由於廠作了偏旁，其義便另加聲兼義符干寫作『厈』或另加聲符圭寫作『厓』來表示。參見厈、厓。
chǎng作為『廠』的簡化字，指沒有牆壁或只有一面牆的簡易房屋，棚屋：散發乘夕涼，開軒臥閒廠。又特指牲口棚：作小廠，令雞避雨日。引申指進行工業生產或加工活動的單位：正德十四年，廣州置鐵廠｜造紙廠｜木器廠｜工廠。又引申指寬敞可以存放貨物並進行加工的場所：廣南商販到，鹽廠雪盈堆｜木材廠｜煤廠。又特指臨時搭的有頂無壁的台子：擬不時處決，且令有司設廠於柴市。又特指明代特務機構『東廠』、『西廠』的簡稱。
ān同庵。多用於人名。參見庵。

【組字】如今既可單用，也可作偏旁。是【說文】部首。現今仍設厂部。凡從廠取義的字皆與山石或像山崖似的高敞棚屋等義有關。
以廠作義符的字：廳、仄、厃、厄、厈、厲、石、厇（宅）、壓、厭、厓、廁、龐、厝、厚、原、廂、廄、廚、廈、歷、厥、廝、廠（廠）。

來源：漢字微課

原標題：廠chǎng；hǎn；ān（廠、廠、厈、厓）

【釋"廠"字三音四形流變考】

漢字"廠"之構造，實為文字演變之典型範例。甲骨文作山崖突伸之象，金文增"干"為聲符，此乃形聲相益之古法。許慎【說文】解"山石之厓岩"得其本義，而【集韻】"屋無壁"之說，已見詞義引申之跡。一字而兼三音四形，足見漢字孳乳之妙。

考其音義流變，當以"hǎn"音為最古。【水經注】"石廠相通"猶存古義，後加"干"作"厈"，或增"圭"為"厓"，皆屬轉注造字之例。至"chǎng"音興起，其義已由自然山崖轉指人造敞屋，【齊民要術】載"作小廠令雞避雨"，可見六朝時已用於畜牧。唐宋以降，工商興盛，"廠"遂專指作業場所，陸游詩"鹽廠雪盈堆"即其證。明代廠衛之設，更使此字染上特殊政治色彩。

其作"ān"音者，實為"庵"之通假。【顏氏家訓】云"北人呼庵為廠"，此乃方音轉注之例。今閩南語猶存此讀，可證古音遺存。

至其字形，"廠"從"廣"示屋宇，"敞"表聲兼義；"廠"改從"廠"，屬形聲結構微調；簡體作"廠"，實為返祖現象——復歸甲骨文象形初文。文字簡化過程中，常有此類復古現象，學者當明辨之。

作為部首，"廠"部字多與山崖、敞屋相關。如"厝"從廠昔聲，本義為磨刀石；"厥"從廠欮聲，取山石發穴之意。段玉裁注【說文】云："凡廠之屬皆從廠"，今檢【康熙字典】，厂部仍存四十三字，足見其構字能力之強。

此字演變，可窺漢字發展三大規律：其一，象形字往往添加聲符轉為形聲；其二，詞義隨社會生產而轉移；其三，簡化常回歸早期字形。王念孫【廣雅疏證】謂"文字之變，猶江河之日下"，然觀"廠"字之變，實呈螺旋上升之勢。今人用"工廠"義已習焉不察，然知其本為山崖者鮮矣。故訓詁之學，貴在通古今之變，明源流之別。