吾弟左右:) b$ i3 c, @+ h: `
$ i4 w1 G N# h, r( O" k
睽違久,音書不通,姊意忐忑。文脈久絕,致文教不行,愧先祖矣。今受教吾師六藝仕隱君先生,始知文章之義,音書之教。雖然,亡羊補牢,未爲晚矣。幸而承教,致吾輩有睹於斯文,亦王氏之福矣。" D, Y( c, k+ v- ~/ T" P1 _# c% L
' }2 U5 A% n* @& v2 G# \
爾戎馬十載,其苦甚多。雖然,保境安民,將士之責也。其克詰爾兵,常備不懈,以報國恩。今日國中,道沒德喪,人心不古,皆教之不行故也。余今從事之國學教育,惟盡心力於萬一而已矣。或有能識文斷讀者,卻失之昧辭,或有能達辭見義者,卻失之昧道,若明理通聖者,吾未之見也。究其故,白文肆行難與聖賢攜侶也。茲正值興復,大可爲之時也,其能舍乎?若覺而不行,文脈斷於吾輩,悲守窮廬,將復何及?姊無他技,唯願兒輩,能沐聖賢之教,則縱不能顯親揚名,亦可以自守平安也。賢侄資好,當讀聖賢書,以夯其基,汝當重之,萬不可忽!
# H7 A* c2 J! w5 J3 P/ L: e* V& O. w8 l
曾國藩誡子曰:『勤儉節約,未有不興。驕奢倦怠,未有不敗。』汝而立之年,仕途無坎,雖汝之福,亦汝之禍也,惟克勤克儉,自律自節,則天祿或可永終矣。至囑。丙申臘月十一日。
7 J( |6 M; O" h; m1 f' n |