本报讯(记者舒晋瑜)堪称唐代社会生活的百科全书、被鲁迅称为“古艳颖异”,可以“与(唐)传奇并驱争先”的《酉阳杂俎》如今有了注释本。87岁作家李国文推出新作《李国文评注酉阳杂俎》(人民文学出版社),这是继《中国文人的非正常死亡》《李国文说唐》等作品后,李国文的又一部关注中国古代历史文化的作品,更是填补该书注释空白之作。
在谈到何以注释这本自问世以后一直处于“冷藏状态”的《酉阳杂俎》时,李国文在序言中解释道:“近年来,《酉阳杂俎》原著,以及白话读物得以板行,渐渐得到重视。但注释本至今仍是空白,才疏学浅的我,所以不揣谫陋,来做这件事。”
李国文认为,唐人段成式当年写作《酉阳杂俎》的时候,应该没有特别弘大的愿景,认为会传之万世,认为会对中国文化作出杰出贡献,认为会产生现在还没有,不远的将来一定会有的世界性影响。这是从他书首特别谦虚的序文中看到的,他那将这部书视为小菜一碟的说辞,应该是他的真心话。他并不十分在意他的这部信手之作,因此,写此书之前,写此书之后,都未见其有关此书的言论。因为在以诗为贵的唐代,这类稗史演义说怪道异的文字,乃小说家言,大家并不当回事。属于饭后茶余的游戏笔墨,他干过,他的文友温庭筠、李商隐也干过。然而,始料未及,他的这部本来以为不足挂齿的《酉阳杂俎》,却脱颖而出,成为中国文学史一部百读不厌,每读每新的巅峰之作,令后来人对其怀着高山仰止的敬意。
“《酉阳杂俎》的真谛,在于启示我们,想象力是人类进步发展的原动力。这是我们大家生活在这个极其物质化的世界里,常常不在意,而实际上是绝对不能不在意的事情——试想,在这个地球上,一个没有想象力的民族,能够在这个地球上生存下来吗?同样,一个没有想象力的文人,能够在他的领域里得心应手吗?正是这种想象力的贲张到引爆,才是人类能够超越自我,在时间和空间上得以无限拓展的第一步。”
出版方认为,这是唐代博学的小说家与现代博学的小说家的一次强强联合,一部唐代社会生活百科全书的全新解读,李国文在注释和评论中大量引用唐代历史事件和趣闻轶事,更为本书增色不少。 |