聲律啟蒙:六魚(二)朗誦者:燕敏,燕趙女子,小學教師,喜歡文學創作,猶喜古詩詞。作品散見於各大微刊。 友情客串:郭禹含小朋友。
聲律啟蒙:六魚,終對始,疾對徐
聲律啟蒙 六魚(二) 終對始,疾對徐,短褐對華裾①。 六朝對三國,天祿對石渠②。 千字策,八行書③,有若對相如④。 花殘無戲蝶,藻密有潛魚。 落葉舞風高復下,小荷浮水卷還舒⑤。 愛見人長,共服宣尼休假蓋; 恐彰已吝,誰知阮裕竟焚車⑥。 【注釋】 ①短褐:古代平民穿的粗毛或粗麻織的衣服。華裾:華美的衣裳。裾:衣袖和衣襟均可叫(jū)裾,此處代指衣服。 ②六朝:有南六朝(指吳、東晉和南朝的宋、齊、梁、陳,它們均建都於今南京)和北六朝(指魏、晉和北朝的後魏、北齊、北周,以及隋,它們均建都於北方)之分,今一般泛指三國至隋這段時期內南北兩方的各個朝代。天祿、石渠:均爲西漢長安皇宮之內的殿閣名,都是用來收藏國家圖書典籍的地方。 ③策:策論,一種文體。宋代慶曆之後考試有策論,字數限爲一千字。八行書:舊時(jiān)箋每頁八行,故稱書信爲八行。 ④有若:人名,字子有,孔子弟子。相如:人名。戰國時有藺相如,事跡參見前注。西漢有司馬相如,文學家,以善作賦聞名。 ⑤復:又。還:又。 ⑥這是兩個典故。 上聯出自【孔子家語】。孔子將出門而天要下雨了,學生們勸孔子向卜商(字子夏,孔子學生)借車蓋,孔子說,我聽說,要長久地與別人交好,就要表現他的長處而避開他的短處。卜商不富裕,我向他借車蓋,他如果不肯的話,就使他吝嗇的短處表現出來了,所以我不向他借。見:表現、顯示。長:長處、優點。服:嘆服、心服。宣尼:孔子字仲尼,西漢平帝元始元年追溢孔子爲褒成宣尼公,故可簡稱爲宣尼。假:借。 下聯出自【晉書•阮籍傳】所附之【阮裕傳】。阮裕有一輛漂亮的車子,只要有人來借,他總是高興地答應,從不吝嗇。有個人想借車給母親辦喪事,因忌諱不吉利而不敢開口。阮裕聽說了,感嘆地說:我有好車而使人不敢借,還要這車子幹什麼?便燒掉了它。彰:使……明顯。竟:竟然。 |