声律启蒙:六鱼,麟对凤,鳖对鱼
朗诵者:燕敏,燕赵女子,小学教师,喜欢文学创作,犹喜古诗词。作品散见于各大微刊。 友情客串:郭禹含小朋友。 声律启蒙 六鱼(三)麟对凤,鳖对鱼,内史对中书①。 犁锄对耒耜,畎浍对郊墟②。 犀角带,象牙梳③,驷马对安车④。 青衣能报赦,黄耳解传书⑤。 庭畔有人持短剑,门前无客曳长裾⑥。 波浪拍船,骇舟人之水宿; 峰峦绕舍,乐隐者之山居⑦。 【注释】 ①内史:官名,各朝设置略有差别,其职责一般是处理朝廷政务。中书:官名,中书省的首长中书令、属员中书监等均可简称为中书。 ②(lěi sì)耒耜:一种较为原始的翻土用的农具,形如木叉,是柄;耜形如铁锹,装在耒的下端,用来掘土。畎:田中排灌用的水沟。据《尚书•益稷》注,水沟深一尺宽一尺为畎。浍:田中排灌用的大水渠。据《周礼•地官》注,浍宽一丈八尺、深一丈四尺左右。郊:城外曰郊;墟:村落、集市。 ③犀角带:用犀牛角作装饰的衣带。 ④(sì)驷马:古代四匹马拉一辆车,故驷马既可指车,也可指拉车的马。此处是指车。安车:一匹马拉的可以坐乘的小车。乘驷是站在车上,乘安车是坐在车上,较为舒适,故称安车。 ⑤这是两个典故。 上联出自唐代白居易的《白孔六帖》。前秦的(fú)苻坚独自在房中起草赦免罪人的文书,有一只青蝇围着书桌飞来飞去,赶也赶不走。赦书尚未公布,外人都传说开了,荷竖追问来源,人们说,有一个穿青衣的人在市场上大声呼喊此事。苻坚说:“这个人就是那只青蝇。” 下联出自《晋书•陆机传》。晋人陆机在洛阳为宫,其家在吴中,久不通音讯。他有一只爱犬名黄耳,他开玩笑似地问黄耳:你能否替我传信到家里去呢?狗摇着尾巴叫了几声,好像在回答“能够”。于是陆机写了一封信系在狗脖子上,狗奔跑了数千里,将信送到吴中他家,并将回信带回洛阳,送到陆机手中。解:能够。书:信。 ⑥这是两个典故。 上联出自《史记•荆柯传》。战国时燕国的太子丹为报仇,想谋刺秦王,用优礼重金聘得刺客荆轲。荆柯便借向秦王献地图的机会,用匕首刺杀秦王,未中,被杀。 下联出自《汉书•贾邹枚路传》。西汉初期,各诸侯王都招聘贤人治国,齐人邹阳投于吴王刘(bì)濞(huī)麾下。吴王因不满西汉中央政权的政策,图谋造反。邹阳使上书劝阻,文中解释自己之所以投奔吴王的原因时说,是因为“说大王之义”(仰慕大王您的高义)才来投奔的,我如果用尽我的才智,则无论哪个地方都能去求得一个职位,“何王之门不可曳长裾乎?”(哪个诸侯王门前不能让我拖着长袍走来走去呢?)此联是反用其义,说因为王不贤明,故门前没有贤人来投奔。曳:拖。 ⑦(hài)骇:使……受到惊吓。乐:使……享受快乐。 |