〖论语·宪问篇第27章〗怎样理解『君子思不出...

音频学〖论语·宪问篇第27章〗怎样理解『君子思不出其位』？

14·27子曰：『不在其位，不谋其政。』曾子曰：『君子思不出其位。』

孔子说：『不在那个职位上，就不考虑那职位上的事。』曾子说：『君子考虑问题不越出自己的职位。』

『不在其位，不谋其政。』已见〖泰伯篇〗第14章，本章重出，并附记曾子的诠释，也就是『君子思不出其位。』这两句话的用意，是告诫人们要『安分守己』，为官者尤其不可『越位』。我们每个人都处于不同的社会关系中，有其确定的身份和位置，一言一行都须合乎身份位置的要求，各安其位，各尽其责。只有这样，才有利于社会的有序运转，有利于人际关系的和谐。

当今时代，提倡解放思想、实事求是、与时俱进，有必要对『君子思不出其位』做一点发挥，就是要『思无禁锢，言行不出其位』，这也就是孔子所说『从心所欲，不逾矩』。这是一个问题的两个方面，只有把这两个方面结合得恰到好处，才能成为堪当大任的君子。

附：

14·27子曰：『不在其位，不谋其政。』曾子曰：『君子思不出其位。』

【译文】

孔子说：『不在那个职位上，就不考虑那职位上的事。』曾子说：『君子考虑问题不越出自己的职位。』