聲律啟蒙,九佳,城對市,巷對街
朗誦者:燕敏,燕趙女子,小學教師,喜歡文學創作,猶喜古詩詞。作品散見於各大微刊。 友情客串:郭禹含小朋友。 聲律啟蒙 九佳(三)城對市,巷對街,破屋對空階。 桃枝對桂葉,砌蚓對牆蝸①。 梅可望,橘堪懷②,季路對高柴③。 花藏沽酒市,竹映讀書齋。 馬首不容孤竹扣,車輪終就洛陽埋④。 朝宰錦衣,貴束烏犀之帶; 宮人寶髻,宜簪白燕之釵⑤。 【注釋】 ①砌:台階。 ②梅可望:此典出自【世說新語•假誦】。曹操帶部隊行軍,道缺水,士兵口渴走不動了。曹操就說:『前邊有一個大梅樹林,結了很多梅子,又甜又酸可以解渴。』士兵聽說以後,口裡都流出了口水,因而堅持着走出了缺水的地區。橘堪懷:此典出自【三國志•吳志•陸績傳】。陸績六歲到九江拜見袁術,接見時看見座間有橘,便偷偷地在懷中藏了三個。告辭下拜時,橘子不小心滾出來掉在地上,袁術問他原因,陸績說:『我想帶回去給母親吃。』後來『懷桶』便成了孝敬父母親的典故。 ③季路:又叫子路、子由、仲由,孔子的學生。高柴:宇子羔,孔子弟子。 ④這是兩個典故。 上聯出自【孟子•萬章下】。孤竹君的兩個兒子伯夷叔齊隱居周地之後,周武王起兵討伐商紂王,他們認為這是以臣伐君,不合道義,攔在周武王的馬前勸阻。參見前注。扣,牽住(馬)不讓它前進。 下聯出自【後漢書•張皓傳】所附的【張綱傳】。東漢安帝派遣八人巡視天下風俗吏治,其中張綱年齡最輕、職位最低。張綱剛出洛陽,就下車將車輪拆下,用土埋上,說『豺狼當道,安問狐狸!』(意思是最大的奸臣就在都城洛陽,為什麼要到地方上去查那些小貪官呢?)立即上書彈勸當時官高權重的大將軍梁冀及其弟梁不疑,朝野為之震動。 ⑤烏犀之帶:上有黑犀牛角作裝飾的腰帶。白燕之釵:【漢書】記載,漢時修建招靈閣,有神女獻了一支上面鑲有燕子的髮釵。漢成帝賞給了婕(yú)妤趙飛燕。後來昭帝時一宮人不小心將其打碎,此釵便化為白燕飛去。今本【漢書】似無此事,但此典故流傳已久,唐人詩中屢屢提及,如劉言史【贈成鍊師四首】之四『當時白燕無尋處,今日雲(huán)鬟見玉釵』、張(hù)祜【吳宮曲】『玉釵斜白燕,羅帶弄青蟲』、李商隱【聖女祠】『寄問釵頭雙白燕,每朝珠館幾時歸』、薛逢【夜宴觀妓))『纖腰怕束金蟬斷,鬢髮宜替白燕高』,就都用了此典。 |