連翹是什麼？有什麼用處？

連翹是什麼？有什麼用處？

<連翹：

【來源】為木犀科植物連翹的乾燥果實。

【產地】主產於山西、陝西、河南等省，多為栽培。

【性味歸經】苦，微寒。歸肺、心、膽經。

【採收加工】秋季果實初熟尚帶綠色時採收，除去雜質，蒸熟，曬乾，習稱『青翹』；果實熟透時採收，曬乾，除去雜質，習稱『老翹』。

連翹是什麼？有什麼用處？

【功效】清熱解毒，疏散風熱，消腫散結，利尿。

【性狀鑑別】

藥材呈長卵形或卵圓形，稍扁，長1.5-2.5cm。表面有不規則縱皺紋和多數突起的小斑點，兩面各有1條明顯的縱溝。頂端銳尖，基部有小果梗或已脫落。青翹多不開裂，表面綠褐色，突起的灰白色小斑點較少；質硬；種子多數，黃綠色，細長，一側有翅。老翹自頂端開裂或裂成兩瓣，表面黃棕色或紅棕色，內表面多為淺黃棕色，平滑，具一縱隔；質脆；種子棕色，多已脫落。氣微香，味苦。

連翹考略

連翹（學名：Forsythia suspensa），木犀科連翹屬落葉灌木，首載於【神農本草經】，列為下品。其名見於【爾雅】"連，異翹"之說，郭璞注云："一名連苕，一名連草"，蓋取其枝條連屬、翹拔之態也。

藥用價值
【本草綱目】載其"氣味苦平"，為瘡家聖藥。主要功效有三：
一曰清熱解毒，與金銀花並稱"雙花"，乃銀翹散君藥，治溫病初起；
二曰消腫散結，甄權言其"通利五淋"，今用於癰疽瘰癧；
三曰疏散風熱，張元素謂其"瀉心火，除脾胃濕熱"。現代研究證實其含連翹苷、揮髮油等成分，具抗菌抗炎之效。

文化意涵
【周禮·秋官】有"翹材"之錄，鄭玄註："連翹之屬"，可見先秦已作貢品。其早春開花，金黃滿枝，故【花鏡】贊曰："春色先臨，寒威獨耐"，與迎春同屬報春之木。

栽培應用
【齊民要術】載其扦插之法。今多植於庭園，枝條拱垂，可作綠籬。果實採收分"青翹"（未熟）與"黃翹"（熟透），【中國藥典】以老翹為佳。

此物集藥用、觀賞於一身，實乃天賜嘉木。然需注意，其性微寒，脾胃虛寒者當慎用，此【本草經疏】早有明訓。