|
吉林敦化市人民政府辦公室10月24號發佈通知，要在全市範圍內整治市面用語，確立在敦化『朝文在前、漢文在後，朝文在上、漢文在下，朝文在右、漢文在左』等規矩。 消息傳到網上，許多網友在感情上接受不了，紛紛質疑這樣的操作合適嗎？
吉林敦化市人民政府辦公室文件強制推行朝鮮文字
吉林敦化市人民政府辦公室文件強制推行朝鮮文字
吉林敦化市人民政府辦公室文件硬性規定朝文高於漢文
吉林敦化市人民政府辦公室文件硬性規定朝文高於漢文 新浪網友『一胡就是一天啊』氣憤道：『最可笑的是，一個朝鮮族不足5%的地方，大多數是漢族的地方，居然搞朝鮮族自治？還處處扯什麼「朝漢」，把朝鮮文放在中國通用語言的前面……』 我查了下敦化市人民政府官網的資料，還真是這麼回事，敦化的朝鮮族人口，只佔全市人口的4.87%。
吉林敦化市人民政府網顯示朝鮮族人口數量只佔全市人口的4.87%
吉林敦化市人民政府網顯示朝鮮族人口數量只佔全市人口的4.87% 一個朝鮮族只佔4.87%的地方，怎麼就成了朝鮮族自治了？很多人想不通。 可不管怎麼說，敦化是朝鮮族自治區域，是不爭的事實。敦化是縣級市，隸屬於延邊，根據【延邊朝鮮族自治州城市管理辦法】第四十三條：『戶外廣告、牌匾、燈飾等使用文字，必須嚴格按照【延邊朝鮮族自治州語言文字工作條例】規定，使用規範的朝、漢文字，不得有殘缺字、錯字、別字。』 延邊人大2017年8月8日公佈實施的【延邊朝鮮族自治州朝鮮語言文字工作條例】（2017年修訂）第十三條：『自治州行政區域內國家機關、企業事業單位、社會團體和個體工商戶的公章、公告、獎狀、證件、牌匾、標語、廣告、標誌、路標等應當並用朝鮮語言文字和國家通用語言文字，由州、縣（市）翻譯機構負責核准。朝鮮文應當使用經中國朝鮮語規範委員會審定並公佈的規範化、標準化用語。書寫標準按照自治州人民政府有關規定執行。』 再加上【中華人民共和國民族區域自治法】第三章第二十一條明確規定：『民族自治地方的自治機關在執行職務的時候，依照本民族自治地方自治條例的規定，使用當地通用的一種或者幾種語言文字；同時使用幾種通用的語言文字執行職務的，可以以實行區域自治的民族的語言文字為主。』 可以說只要延邊自治州人民政府願意，當地就得照辦，這是在法律允許範圍內的事情。 因此新浪網友『力健行』評論：『凡有本民族語言的民族，在其民族自治地區、州，都是有雙語規定。現行政策就這樣，寧夏拆阿文反泛化，是因為回族沒民族語言。假如回族有回語回文，那麼政府也會支持在寧夏回漢雙語標示，看來好多網民不了解中國現行民族政策及規定。』 還真是政策給撐的腰啊。 這和2018年5月9號中共內蒙古奈曼旗委員會辦公室發文，要進一步加強全旗蒙漢兩種文字並用的做法，如出一轍。 該文件的重點也在規範使用、正確使用以及推廣使用蒙古語上。文件宣稱，廣告牌不使用蒙漢兩種文字的，警告！拆除！罰款！甚至吊銷執照！同樣規定，橫寫的蒙文在上方，漢文在下，豎寫的蒙文在前，漢字在後。
中共內蒙古奈曼旗委員會辦公室文件
中共內蒙古奈曼旗委員會辦公室文件
中共內蒙古奈曼旗委員會辦公室文件規定蒙文高於漢文
中共內蒙古奈曼旗委員會辦公室文件規定蒙文高於漢文 當時網友們也是紛紛質問這是不是在逆時代而行，結束了秦以來書同文的歷史？也有人認為雙語不是問題，但除了國家通用語言文字，廣告牌上是否添加當地少數民族文字，應該自願才對，如果強制那就問題大了，往小了說是妨礙商家經營自由，往大了說就是XX思想在作祟。 我對比了一下【內蒙古自治區蒙古語言文字工作條例】和【延邊朝鮮族自治州語言文字工作條例】，延邊的條例還遮遮掩掩，把國家通用語言並列擺在重要位置上。 【內蒙古自治區蒙古語言文字工作條例】第二條：『蒙古語言文字是自治區的通用語言文字，是行使自治權的重要工具。自治區各級國家機關執行職務時，同時使用蒙漢兩種語言文字的，可以以蒙古語言文字為主。』 第二十二條：『自治區行政區域內的社會市面用文應當並用蒙漢兩種文字。社會市面用文的具體管理辦法由自治區人民政府制定。』 瞧見沒，直接說『可以以蒙古語言文字為主。』 偏偏法律又是站在那一頭的。 要改變全國的這種風潮，我看還得從政策法規上着手。 問題是要修改政策法規，不是件容易事，令人詬病的刑法第249到251條，又不是沒有全國人大代表呼籲廢止過，結果還不是不了了之。 這就是現實。 貓貓滴微信公眾號：ggxmme，歡迎大家關注，或長按下圖二維碼識別。 | 
遊客
發表於 2018-12-14 14:06
桂公網安備 45010302003000