中新网11月1日电(上官云)每年的10月31日,是西方世界的传统节日万圣节。继圣诞节、情人节之后,“万圣节”已经成为另外一个被中国人热捧的节日。然而,也有人质疑热衷外国节日是崇洋媚外。北京师范大学文学院教授、民俗学家萧放在接受中新网记者采访时表示,对于“过洋节”的现象不必过分忧虑,只要能在理性观察的基础上适时加以引导即可。谈及中国传统节日受冷落的现状,萧放表示,对传统节日文化内涵的有效传承要靠潜移默化地培养,这需要几代人的努力。
万圣节又称鬼节 实为西方古时秋收庆典 万圣节(HALLOWEEN)是西方传统节日,日期为每年的10月31日,是11月1日诸圣节的前夕。万圣节期间,西方国家的公共场所乃至居家院落,都会布置一些万圣节特有的装饰,诸如各式鬼怪、南瓜灯、还有黑猫以及巫婆的扫帚。孩子们会穿上万圣节服装,拎着南瓜灯的提篓挨家挨户地讨糖。 关于万圣节的由来,传说最多的版本是认为源于基督诞生前的古西欧国家,主要包括爱尔兰、苏格兰和威尔士。这几处的古西欧人叫德鲁伊特人。德鲁伊特的新年在11月1日,新年前夜,德鲁伊特人让年轻人集队,戴着各种怪异面具,拎着刻好的萝卜灯(南瓜灯系后期习俗,古西欧最早没有南瓜)游走于村落间,这在当时实则为一种秋收的庆典。 在西方,万圣节又称“鬼节”。传说当年死去的人,灵魂会在万圣节的前夜造访人世,这时,人们应该让造访的鬼魂看到圆满的收成并对鬼魂呈现出丰盛的款待。所有篝火及灯火,一来为了吓走鬼魂,同时也为鬼魂照亮路线,引导其回归。 历经千百年的传承后,今天的万圣节已成为人们狂欢的节日,失去了原有的宗教色彩。鬼脸南瓜灯、白网黑蜘蛛等成为节日的装点,也已失去骇人的鬼魅色彩。 专家:热衷过“万圣节”不是崇洋媚外 早在万圣节来临一个月之前,记者就曾在北京市丰台区某大型商场中看到有关万圣节用品的促销展台,面具、巫师帽、獠牙、鬼手指、南瓜灯等商品琳琅满目,应有尽有。不少年轻人正在围观购买,也有一些家长带着孩子前来购买。 一位市民告诉记者,他对万圣节知道一些,孩子早就跟他说过,这些装备只要孩子喜欢就不反对买,“价钱别太过分就行。” 面对商家瞄准万圣节商机造势的做法,萧放认为,这仅仅是一种为谋求利益的商业现象,功利目的很强,没有有效地借鉴节日的文化内涵,造成了对这个节日的过度消费。 对于“热衷万圣节是崇洋媚外”的说法,萧放给予了否定。他说,目前中国人过万圣节仅限于对形式的模仿,看重的是其社交功能,比如主题舞会、狂欢晚会等,真正像西方那样过万圣节的“狂欢”状态并不多见。因此,对于“过洋节”的现象不必过分忧虑,只要能在理性观察的基础上,对发现的问题加以引导即可。 萧放同时提到,中国也有类似万圣节的节日,如中元节、寒衣节等,都是起源于祭祀祖先亡灵,却很难让年轻人感兴趣,原因就在于节日缺少娱乐元素。他进一步解释称,中国的文化体系与西方不同,崇尚庄重,敬畏亡灵与鬼魂,很难吸引年轻人参与进去。因此,中国的传统节日可考虑适当加强娱乐性。 萧放称,传统节日文化内涵的有效传承靠潜移默化地培养,首先应理解节日的内涵,从内心提起对传统节日的重视,然后以实际行动去纪念这个节日,这需要几代人的努力。 来源:中国新闻网 |
扫一扫微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com