人民網北京3月22日電 (記者 魏艷)3月20日至21日，有網站報道『地震局公佈北京上海等21個大城市活動斷層帶』，並相繼被各大網絡媒體轉載。21日晚，『京滬等21個大城市活動斷層帶』項目的主要負責人、中國地震局地質研究所研究員徐錫偉致電人民網表示，有關『21 個大城市活動斷層探測與地震危險性評價成果』確實已通過驗收，但尚未正式發表，網上的配圖也並非21個大城市活動斷層分佈圖。

　　徐錫偉表示，該項目的最終報告計劃於2011年底正式出版，同時預計在2020年左右，補充完善我國內地具有發震能力的主要活動斷層的準確位置。

　　徐錫偉授權更正全文如下：

　　我關注到2011年3月20日到21日的有些網站報道『地震局公佈北京上海等21個大城市活動斷層帶』或類似的報道。我在這裏通過人民網予以更正如下：『21個大城市活動斷層探測與地震危險性評價』這一項目確實已經從109條目標斷層中鑑定出了26條活動斷層，儘管這一成果已經通過驗收，但由於活動斷層屬於地震災害源，事關重大，相關圖件和文字報告還在整理、修改和完善過程中，尚未正式發表。一些網站的相關報道出發點是好的，我表示理解，也會盡我努力儘快完成這些圖件和文字的修改和完善工作，早一點與大家見面，服務於社會，服務於土地規劃利用，為地面建構築物避讓提供依據。

　　另外，有些網站所配圖件為我國早期中國地理的配套圖件【中國地震與火山】，或者是中國地震帶分佈圖，不是21個大城市活動斷層分佈圖。

　　目前，在中國地震局地質研究所網站上，我們補充、更新了【中國地震和火山分佈圖】，依據近幾年地震與活動斷層研究進展，進一步完善了中國地震構造帶的劃分方案。

　　人民網北京3月22日電 (記者 魏艷)3月20日至21日，有網站報道『地震局公佈北京上海等21個大城市活動斷層帶』，並相繼被各大網絡媒體轉載。『京滬等21個大城市活動斷層帶』項目的主要負責人、中國地震局地質研究所研究員徐錫偉通過人民網澄清中國地震局尚未公佈21城市斷層帶報告及分佈圖，並就相關問題接受了記者的採訪。

　　記者：請您簡要概括一下有關活動斷層帶的研究在現實中的重要作用。

　　徐錫偉：地震帶與活動構造帶在空間上一般較為吻合，因此，也可以叫做地震構造帶。地震構造帶或地震帶常常表現為強震多髮帶，寬度較寬，長度較長，包含有多條活動斷層。實際上這些活動斷層才是地震構造帶內地震同震錯動破壞地面建構築物的罪魁禍首，如果能夠避讓地震構造帶內的活動斷層，可能遭遇的地震災害同樣可以有效減輕，達到減災效果。

　　當各城市完成活動斷層探測與地震危險性評價工作後，我們就會與地方政府相關部門進行溝通，相關部門在土地規劃過程中也會吸收活動斷層探測成果，使城市規劃更為科學、合理。

　　記者：報道稱，按照這些城市斷層帶的指示，如果建房時能夠避開，就可以有效防震。請問這些報告數據是否對相關城市建設規劃發揮過決策作用？請舉例簡要介紹說明。

　　徐錫偉：城市活動斷層探測與鑑定獲得的具體位置、活動性和發震危險性概率等探測數據實際上在城市規劃和建設避讓中起到了非常重要的作用。例如，銀川市活動斷層探測與地震危險性評價給出了北東向斜穿銀川市東部的『銀川隱伏斷裂』為一條具有發震能力的活動斷層，銀川市政府委託清華大學和寧夏自治區地震局一起進行了市政規劃，沿活動斷層帶狀設計了一條寬約200米的綠化帶，並插上了活動斷層標牌標示斷層位置，並不允許跨斷層建設。另外，烏魯木齊市政府得知探測鑑定出活動斷層後，主動要求新疆自治區地震局提供活動斷層位置數據和誤差範圍，標示到1:10000地形圖上，供城市建設避讓活動斷層用。蘭州市位於黃河河谷中，本來寸土寸金，通過大量淺層地震勘探、探槽開挖、鑽孔探測、年代樣品的測試和綜合分析，否定了前人提出的穿過蘭州市區、晚第四紀有活動的劉家堡斷層和深溝橋斷層，該2條斷層實際為不同岩性段的岩性分界線，為蘭州市提供了發展空間等等。

　　記者：文中提到的『地震斷裂帶』和『活動斷層帶』有何異同？

　　徐錫偉：地震斷裂帶，也叫地震破裂帶，一般指的是地表可見的、沿活動斷層帶狀分佈的最新一次地震產生的地表破裂總稱。活動斷層指『距今10～12萬年以來有活動的斷層』，常常是多次地震破裂累積、疊加的結果，是同震地表破裂和錯動引起地震災害的根源。在許多場合見到地震斷裂帶與活動斷層有混用現象。

　　記者：城市斷層帶發生地震的概率有多高？是否避開了這些斷層帶就不會發生地震了？

　　徐錫偉：地震，特別是6.5級以上的破壞性地震是小概率事件，因此，城市活動斷層發震的概率並不高，但它是地表地震災害的源，是城市可能遭遇的直下型地震。因此，一旦發生這樣的直下型地震，橫跨這些活動斷層的地面建構築物將遭到毀滅性破壞，後果不可設想，美國、日本等科技發達國家正式立法來避讓這些災害源，可以達到防患於未然的效果。

　　『是否避開了這些斷層帶就不會發生地震了？』這個問題本身是不對的，避開了不是說就不會發生地震了，如果要發生還是一定會發生的。避開的好處就是一旦發生地震同震錯動，地面建構築物就不會被活動斷層的同震錯動毀壞！

　　記者：斷層帶的研究從什麼時候開始？為什麼早先沒有過類似的研究？如果有了是否就能避開類似的大地震？

　　徐錫偉：斷層帶作為地球表層的一種構造現象，早在上世紀初就引入中國並加以研究了，但真正意義上的我國活動斷層研究則在1966年邢臺地震後，活動斷層的鼻祖為丁國瑜、馬宗晉和鄧起東等3位院士，他們跟蹤國際活動斷層研究的前沿，逐步完善有關活動斷層研究理論、方法，在活動斷層幾何學、運動學和動力學等方面取得了長足的進步。但是，我國真正認識到活動斷層同震破壞具有局部化和帶狀破裂特性的研究始於1999年以來國內外的多次大地震現場考察，近幾年以來才為地震界和工程界認可，涉及到工程抗斷的實際問題，政府和學者非常關注避讓活動斷層災害帶。美國早在1972 年San　Ferando地震後觀測到地震破裂帶狀分佈現象，提出了地震斷層特別關注帶這一概念，但到1994年北嶺(North Bridge)地震後美國加州才正式立法給出了活動斷層兩側各50英尺即15米的避讓帶寬度，作為避讓活動斷層相關的減災法規。

　　記者：地震研究越來越受到社會關注，您對地震科研成果更好地服務社會有何建議？

　　徐錫偉：我國地震科技工作者目前一直致力於地震預測預報、地震災害預防和應急救援等基礎性科研工作。目前，地震預測預報尚未過關，屬世界性的科學難題，我國是地震災害非常頻發和嚴重的國家之一，有許多人在努力地探索着地震預測預報方法和途徑，希望有能力進行準確的地震預測預報是地震預測預報人員的心願，也是全社會的願望。也有一部分人致力於地震應急救援工作，這也需要養兵千日做準備，儲備先進救援技術，才能夠用兵一時在地震災害來臨時發揮作用。

　　此外，我國的震害預防基礎科研工作十分薄弱，從地下發震構造，即活動斷層鑑定與探測定位工作，到地面建構築物合理、科學的抗震設防標準研究與制定等，均有待進一步科學技術支撐，要做大量的基礎工作墊底，與美國、日本等發達國家相比，我們的震害預防工作起步時間遠遠晚於發達國家，我們也希望像美國一樣基礎打好後，達到7級左右地震零死亡或死亡人數很少的能力，包括避讓活動斷層和嚴格按照抗震設防標準把我們居住的房屋造好，但這不僅需要全社會努力，也需要經濟實力和科研實力，更需要時間去做基礎工作。沒有這些踏踏實實基礎工作，我國的防震減災事業將為空中樓閣，我永遠不相信一口飯能夠吃出一個胖子來。但我們會將我們得到的科研成果及時地公佈，為社會服務，更好地回報社會。同時做好科學普及宣傳，讓減災工作深入人心，從自己做起，不至於出現類似的『鹽慌』現象。日本人經受了9級特大地震災難，社會井然有序，這一點是我們也應該學習！謝謝大家的關心、鼓勵。

編輯： 張超　　來源：人民網