美食歇后语：茶壶里煮饺子――有嘴倒（道）不出

  来源: 中华文化信息网

“有口难言”、“词不达意”、“难于启齿”， 这些都可以用“茶壶里煮饺子――有嘴倒（道）不出来”，歇后语来表达。

　　茶壶一般是内置茶叶，加沸水泡茶，从壶嘴倒出来饮用。假若用茶壶作煮食器皿，从壶顶放下饺子，煮熟了，却不能由壶嘴倒出来。由此引申：有嘴倒（道）不出来，以喻某种处境下，很难把问题解释清楚；或是不善辞令，口讷拙言，即使有嘴，也无法说出；或是为免尴尬，不好意思直言真相……

　　“他有什麽能耐？即使满肚子都是‘材料’，可惜是‘茶壶里煮饺子――有嘴也倒不出来’，那又有什麽用？”

　　“你叫我向他提意见？你没见他那种自负的神态，不可一世的，我是‘茶壶里煮饺子――有嘴却倒不出来＇，说了也是白搭。自讨没趣！”

　　这个歇后语另有版本，是“茶壶里煮饺子――肚里有货，嘴却倒不出来 ”，写得更明白了。

　　另一个是“茶壶里煮饺子――心里有数”，这与“哑子（或盲公）吃云吞――心里有数”喻意一样，只是后者多用；前者较少用了。