【潜夫论】卷19断讼诗解2诸侯负债辄有削绌世自节俭辞讼自消

【潜夫论】卷19断讼诗解2诸侯负债辄有削绌世自节俭辞讼自消

题文诗：

非唯细民,自封王侯,贵戚豪富,尤多有之.

假举骄奢,以作淫侈,高负千万,不肯偿债.

小民号哭,啼呼曾无,怵惕惭怍,哀矜之意,

苟崇酒徒,无行之人,传空引满,啁啾骂詈,

昼夜鄂鄂,慢游是好.或殴债主,人于死亡,

群盗攻剽,劫人无异.虽会赦赎,不当复得,

在选辟科,州司公府,反争取之.且观诸敢,

妄骄奢而,作大债者,必非救饥,而解困急,

振贫穷而,行礼义者,咸崇骄奢,而奉淫湎.

春秋之义,责知诛率.孝文皇帝,至寡嗜欲,

任动以德,然河阳侯,陈信坐负,六月免国.

孝武仁明,周阳侯之,田彭祖坐,当轵侯宅,

不与免国,黎阳侯之,邵延也坐,不出牡马,

身斩国除.二帝岂乐,以钱财故,伤大臣哉?

是乃欲绝,诈欺之端,必国家法,防祸乱原,

以利民也.故一人也,伏正罪而,万家蒙乎,

福者圣主,行之不疑.永平之时,诸侯负债,

辄有削绌,之罚后皆,不敢负民,世自节俭,

辞讼自消.正本清源,成由节俭,去奢去骄.

【原文】


非唯细民为然，自封君〔1〕王侯贵戚豪富，尤多有之。假举骄奢，以作淫侈，高负千万，不肯偿责。小民守门号哭啼呼，曾无怵惕惭怍哀矜之意〔2〕。苟崇聚酒徒无行之人〔3〕，传空引满〔4〕，啁啾骂詈〔5〕，昼夜鄂鄂，慢游是好〔6〕。或殴击责主，入〔7〕于死亡，群盗攻剽，劫人无异〔8〕。虽会赦赎，不当复得在选辟之科，而州司公府反争取之。且观诸敢妄骄奢而作大责者，必非救饥寒而解困急，振贫穷而行礼义者也，咸以崇骄奢而奉淫湎尔〔9〕。
【注释】

〔1〕『君』字旧脱。
〔2〕崔实政论云：『今官之接民，甚多违理，作使百工，及从民市，辄设计加以诱来之，器成之后，更不与直。老弱冻饿，痛号道路，守阙告哀，终不见省。』孟子云：『皆有怵惕恻隐之心。』书吕刑云：『皇帝哀矜庶戮之不辜。』

（高负千万，不肯偿责：偿还欠债。责，后多作"债"。）

〔3〕史记郦生传云：『吾高阳酒徒也。』淮阴侯传云：『始为布衣时，贫无行。』汉书五行志：「谷永云：『崇聚票轻无谊之人，以为私客。」○铎按：郦生『高阳酒徒』之语，在朱建传内。崇、丛古字通。说文：『丛，聚也。』书酒诰：『矧曰其敢崇饮』，传：『崇，聚也。』忠贵篇：『崇聚群小』，并二字平列。


〔4〕汉书叙传云：『赵、李诸侍中，皆引满举白。』孟康曰：『举白，见验饮酒尽不也。』『传空』犹『举白』也。○铎按：『传空』犹『举白』，想当然耳。
〔5〕礼记三年问云：『犹有啁■之顷焉』，释文：『啁■，声。』『啁啾』与『啁■』同。文选长笛赋李善注引苍颉篇：『啾，众声也。』史记魏豹传云：『汉王慢而侮人，骂詈诸侯群臣，如骂奴耳。』
〔6〕书皋陶谟云：『惟慢游是好。』又云：『罔昼夜??。』按?、鄂声相近。幽州人谓『?』为『鄂』，见释名释形体。○铎按：洪亮吉云：「潜夫论云：『昼夜鄂鄂』，则今文『?』又作『鄂』也。」
〔7〕『入』旧作『人』。
〔8〕史记酷吏传云：『义纵少年时，尝与张次公俱，攻剽为群盗。』货殖传云：『闾巷少年，攻剽椎埋，劫人作奸。』晋书刑法志陈群新律序云：『旧律，盗律有劫略。』
〔9〕成二年左传云：『淫湎毁常。』诗荡云：『天不湎尔以酒』，释文引韩诗云：『饮酒闭门不出客，曰湎。』
【原文】


春秋之义，责知诛率〔1〕。孝文皇帝至寡动，欲任德〔2〕，然河阳侯陈信坐负六月免国〔3〕。孝武仁明，周阳侯田彭祖坐当轵侯宅而不与免国〔4〕，黎阳侯邵延坐不出持马，身斩国除〔5〕。二帝岂乐以钱财之故〔6〕而伤大臣哉？乃欲绝诈欺之端〔7〕，必国家之〔8〕法，防祸乱之原〔9〕，以利民也。故一人伏正罪而万家蒙乎福者，圣主行之不疑。永平时〔10〕，诸侯负责，辄有削绌之罚。此其后皆不敢负民，而世自节俭，辞讼自消矣〔11〕。
【注释】
〔1〕王侍郎云：「公羊桓五年：『葬陈桓公』，何休注云：『不月者，责臣子也。知君父有疾，当营卫，不谨而失之也。』襄二十五年：『吴子谒伐楚，门于巢，卒。』何休注云：『君子不怨所不知，故与巢得杀之。』是责知也。昭二十六年：『尹氏、召伯、毛伯以王子朝奔楚』，何休注云：『立王子朝，独举尹氏，出奔幷举召伯、毛伯者，明本在尹氏，当先诛渠率，后治其党。』是诛率也。」继培按：后汉书孔融传云：『汉律，与罪人交关三日以上，皆应知情。』即『责知』之意。盐铁论疾贪篇云；『春秋刺讥，不及庶人，责其率也。』汉书孙宝传云：『春秋之义，诛首恶而已。』皆用公羊谊。○铎按；王绍兰又补公羊一条，见序（载附录）。（责知：解释为责罚包庇罪人、知情不言者。诛率：惩治首恶）
〔2〕○铎按：邵本『动欲』二字互易，似可从。汉书景帝纪元年诏曰：『孝文皇帝减耆欲』，即此所谓『至寡欲』也。又赞云：『专务以德化民』，即此所谓『动任德』也。
〔3〕『月』旧作『日』。史记高祖功臣侯者年表云：『坐不偿人责过六月，夺侯。』○铎按：『汉书高惠高后文功臣表云：『孝文三年，河阳侯陈信，坐不偿人责过六月，免。』
〔4〕汉书外戚恩泽侯表作『田祖坐当归轵侯宅，不与，免』，此脱『归』字。史记惠景间侯者年表亦作彭祖。轵侯作章侯，误。表无『章侯』。轵者，薄昭所封国也。○铎按：汉表脱『彭』字。
〔5〕『除』旧空，据程本。史记惠景间侯者年表作犁侯，汉书功臣表作黎侯，并无『阳字』，此盖与『周阳』相涉而误。『邵』，史、汉并作『召』。汉书颜师古注云：『时发马给军，匿而不出也。』按武帝纪：『元狩五年，天下马少，平牡马匹二十万。』食货志云：『车骑马乏，县官钱少，买马难得，乃着令，令封君以下至三百石吏，以差出牡马。』『持马』盖『特马』之误，『特马』即『牡马』。周礼校人：『凡马，特居四之一。』郑司农云：『四之一者，三牝一牡。』○铎按：『持马』两表并误。
〔6〕庄子徐■鬼篇云：『钱财不积，则贪者忧。』
〔7〕汉书王尊传云：『绝诈欺之路。』
〔8〕『之』字旧脱。
〔9〕汉书金日磾传云：『乱国大纲，开祸乱原。』春秋繁露度制篇云：『凡百乱之源，皆出嫌疑纤微，以渐寖稍长至于大。圣人章其疑者，别其微者，绝其纤者，不得嫌，以蚤防之。圣人之道众，堤防之类也。』
〔10〕永平，后汉明帝纪元。
〔11〕史记平津侯传后载王元后诏云：『俭化俗民，则尊卑之序得，而骨肉之恩亲，争讼之原息。』汉书楚元王传刘向封事云：『崇推让之风，以销分争之讼。』『消』与『销』同。