音频学〖论语·宪问篇第30章〗孔子因何批评『方人』的子贡? 14·30子贡方人。子曰:『赐也贤乎哉?夫我则不暇。』 这里所谓『方人』,是指评论别人的优劣长短。『不暇』,是指没有闲工夫。 这段话的意思是,子贡讥讽议论别人。孔子说:『赐呀,你就够好了吗?我可没有这闲工夫。』 孔子为什么批评『方人』的子贡呢?孔子曾说过,要『躬自厚,而薄责于人。』(〖论语·卫灵公〗)就是要严于律己,宽以待人。他批评子贡,意在教导弟子对人要诚恳,要宽厚,对己则要严格,要把心思用在提高自己的修养上。 附: 【原文】 14·30子贡方人①。子曰:『赐也贤乎哉?夫我则不暇②。』 【注释】 ①方人:评论别人的优劣长短。②不暇:没有闲工夫。 【译文】 子贡讥讽议论别人。孔子说:『赐呀,你就够好了吗?我可没有这闲工夫。』 |