搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗
查看: 3911|回覆: 0

[訓詁學] 不作簡化偏旁用的簡化字(一)

[複製鏈接]
南丘 發表於 2007-6-6 10:21 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
  來源: 網絡
礙(礙):『礙』是一個年代久遠的簡體字,用『礙(去掉石)』代替『疑』,改換右偏旁。從現存的材料看,最早的字例出現在2000多年前的漢朝時期。
骯(骯):『骯』字的形旁由原來的『骨』改為『月』(肉),意義相近;聲旁仍沿用原來讀音相近,筆畫簡單的『亢』。在古籍中,原來也有一個『骯』字,本義為頸項、咽喉,讀作gang。這個字過去就不常用,所以漢字簡化時,把『骯』作為『骯』的簡化字,是不會引起混淆和誤解的。
襖(襖):『襖』是一個新的形聲字,保留了原來繁體字的形旁『衤』,把筆畫較多的聲旁『奧』換成了筆畫較少的『夭』。在1932年由當時的教育部公布的【國音常用字彙】中就有這個『襖』字。   
壩(壩):『壩』的意思是『截河攔水的建築』。古時候的一些字書和韻書中都有『壩』字,意思是『在山谷或河流中攔水的堰埂』,與『壩』意近音同。『壩』代替『壩』是同音代替。現行簡化字又進一步把『貝』簡化為『貝』,寫成『壩』。
板(板):『板』和『板』同音,以『板』代『板』是同音代替
辦(辦):是一個歷史悠久的簡體字,可以推溯到2000多年前的漢代。『辦』字作為『辦』的俗字,在元、明以來的通俗讀物上廣泛使用,現在是『辦』的簡化字。

關於我們| 桂ICP備2022007496號-1桂公網安備 45010302003000桂公網安備 45010302003000

小黑屋|手機版|舉報|網站地圖|華韻國學網|國學經典

掃一掃微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com

快速回覆 返回頂部 返回列表