孔子曰:殷有三仁焉!

音频学〖论语·微子篇第1章〗孔子称赞的殷朝『三仁』是何许人？

微子去之，箕子为之奴，比干谏而死。孔子曰：『殷有三仁焉！』

微子：殷纣王的同母哥哥，见纣王无道，离他而去。箕子：殷纣王的叔父，因进谏纣王，被囚禁，降为奴隶，披发装疯而受辱。比干：殷纣王的叔父，因力谏纣王，被剖心而死。

这段话的意思是，微子离开了纣王，箕子做了他的奴隶，比干因力谏而被杀。孔子说：『殷朝有三位仁人啊！』

孔子为什么称许微子、箕子、比干为『三仁』呢？微子、箕子、比干的做法各不相同，而精神则是一致的，都是为了坚守善道，安乱宁民，表达了对纣王无道的坚决不合作态度，以及忧国忧民的仁爱之心。因此，受到孔子高度称赞，肯定他们是殷朝的『三仁』。

附：

【原文】

微子①去之，箕子②为之奴，比干③谏而死。孔子曰：『殷有三仁焉！』

【注释】

①微子：殷纣王的同母哥哥，见纣王无道，离他而去。②箕子：殷纣王的叔父，因进谏纣王，被囚禁，降为奴隶，披发装疯而受辱。③比干：殷纣王的叔父，因力谏纣王，被剖心而死。

【译文】

微子离开了纣王，箕子做了他的奴隶，比干因力谏而被杀。孔子说：『殷朝有三位仁人啊！』