搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗
查看: 3438|回復: 0

[汉语词典] 论汉字的性质(3)

[複製鏈接]
家邻 發表於 2012-4-26 09:51 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
  来源: 中国汉字网
古文字阶段的汉字(篆文和篆文以前的字体,特别是殷周时代的甲骨文、金文),其记录语言的方式,主要有以下几种:
第一、表形。在古文字中,有许多汉字是像实物之形的,汉字的字义即是指这种实物。例“山”字像起伏的山峰,它所记录的就是语素“山”;“泉”字像流出泉水的泉穴,它所记录的就是语素“泉”;“象”字像长鼻子的大象,它所记录的就是语素“象”;“目”像人眼,它所记录的就是语素“目”。
第二、表意。如古文字“宦”中的“臣”就是表意的。还有金文“裘”字中的“衣”、甲骨文“翌”中的“日”,篆文“鸡”中的“鸟”,也都是表意的。
第三、表音。主要有两种,一是古文字中的假借字,如语气词“其”(是“箕”的本字),地支字“酉”(酒尊是其本义)。二是古文字中形声字的声旁都是表音的,如甲骨文“鸡”中的“奚”,金文“裘”字中的“又”等等。
隶书和隶书以后的文字,其记录语言的方式主要以下几种:
第一、表意。主要有两大类,一是会意字,如“凭”中的“任”和“几”、“劣”中的“少”和“力”都是表意的。二是形声字中的形旁,如“洋”中的“水”,“柯”中的“木”都是表意的。
第二、表音。也主要有两类。一是假借字,这是指其本义还能让人记起的假借字,如松开的“松”(本义是松树)、花钱的“花”(本义是花朵)。二是形声字中的声旁,如“洋”中的“羊”、“梅”中的“每”等。
第三、区别。这是指汉字体系中的记号,它能把代表不同语素的文字区别开来。如隶楷中的“日”、“犬”;还有“蛋”中的“疋”、“春”中的“N”、“布”中的“厂”、“特”中的“牛”等等。
总之,从“文字记录语言的方式”这个角度来看,古文字大都是表形表意表音文字,简称形意音文字;而隶楷阶段的文字大都是表意表音区别文字,简称意音区别文字。
第三个角度是讨论汉字的符号形态。人类文字的符号形态大抵有三类,一是图符(或者叫图形体),二是字符(或者叫笔画体及其变体流线体),三是字母(表音节、辅音、音素或音位的)。古文字阶段的文字,特别是殷商西周的甲骨金文都是图符文字,因为它们都象形,而且不少字即像一幅简明图画,如甲骨文中的“宿”,像人睡在屋里的簟席上,金文“取”像以手取耳。隶楷阶段的文字,是字符文字。隶书楷书皆是笔画体文字,草书行书都是流线体文字。
把上述三个角度综合起来,可作如下概括:古文字阶段的汉字是语素+形意音+图符文字,隶楷阶段的文字是语素+意音区别+字符字。古文字阶段的汉字跟文字画的性质不同,文字画的性质应是章句+形意+图符文字。[2](P44-48)(作者:张玉金)


【参考文献】
[1]王伯熙.文字的分类和汉字的性质[J].中国语文,1984(2):108-116.
[2]周有光.文字类型学初探[J].民族语文,1987(6):2-5.
[3]裘锡圭.文字学概要[M].北京:商务印书馆,1988.
[4]布龙菲尔德.语言论[M].袁家骅.北京:商务印书馆,1983.
[5]GelbIJ.AStudyofWriting[M].美国:芝加哥大学出版社,1974.
[6]伊斯特林BA.文字的产生和发展[M].左少兴.北京:北京大学出版社,1987.
[7]赵元任.语言问题[M].北京:商务印书馆,1980.

关于我们| 桂ICP备2022007496号-1桂公网安备 45010302003000桂公网安备 45010302003000

小黑屋|手機版|举报|网站地图|华韵国学网|国学经典

扫一扫微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com

快速回復 返回頂部 返回列表