来源: 北方教育 “V+时量词”结构。如果时量词为“天”则时间数没有限制,如“想了一天”、“等了半天”都表多量,如果时量词为“分钟”则时间数不能为“一”,“等了一分钟”不表示多量。
三、模糊少量的表达
1.数量结构
“一”、“半”+不定量词。此式构成的一般性数量结构常用来表少量。如:“等了一会儿”、“半点也不知道”、“有一点失态”、“带来一些问题”,这种非大数的数量特征也可能在主观认定上是多量的,语形上往往会伴有多量性标记,如“半个都多了”。
“一……就”结构。此结构需是条件紧缩式,强调两个动作是紧接着就发生的。结构前项极言少,如:
这天太热,一动就出汗。
还有一种特殊的“一”字条件式,表示“只……就”的关系,前项也是极言数量小,整个格式还表示时间快、程度重。如:“一屁股坐在地上”、“一拳打在头上”。
“名词+一+形容词”结构。这是由“一”带上形容词构成,“一”表示时间上的少量,相当于“一下子”,如“手一松”、“鼻子一酸”、“脸一红”、“脸一热”。
由“两”构成的约数式。表约数的“两”字句都可换成“几”,表示心理认定的少量。如:
我跟你说两句话。
由“两”与“下子”构成的数量结构表示心理认定的偏多的少量,如“有两下子”整体上是不多,但心理上的认可性使少量度弱化,可加“真”说成“真有两下子”。如:“别看他眼睛不好,干活儿可真有两下子。”
2.标记式
副词性标记。“才+数词+量词+名词”、“才+数词+来/把+量词+名词”都表示少量,如“才一百人”、“才十来个人”、“才百把块钱”。
弱方位标记。“以下”、“以内”是与“以上”互补的数量性方位词语,用在数量词语后总是趋于表示少量,如“十以下”、“百步以内”,这种形式表少量也是与心理标准相联系的。表示概数的“左右”、“上下”前加“不多”类标示词表示相对于某个参数而言,该数为少量,如:“人不多,五十左右”、“年纪不大,三十上下”。
动词性标记。“不足/不够/不满/小于/少于/低于+数词・量词”结构总是用来表示模糊的少量,这种格式表示与心目中的目标量有距离,没有达到目的。如:“这孩子不足一个月”、“人数低于十个不开班”。
动词重叠式总是弱量形式,如“看看”、“走走”、“想想”、“闻闻”、“试试”、“尝尝”、“听听”、“打打球,看看报”。
3.词类式
代词。疑问代词“几”,孤立的“几”字句表量的多少是两可的,如“打了几下”、“看了几眼”、“批评了几次”一般表少量,也可能是表多量的。如果句尾再加“了”则不表少量而表多量,我们比较:
有几个人没来。(少量或多量)
有几个人没来了。(多量)
等了几天。(少量或多量)
等了几天了。(多量)
模糊代词“某”与不定量词组合也表示少量,如“某些地区”、“某些方面”、“某些人”。
时间词。有的时间名词或时间副词本身就具有短时性,如“短期”、“临时”、“暂时”、“有时”、“偶尔”、“一时”、“间或”、“一旦”。
四、结语
模糊性在现代汉语数量表达中广泛运用,其表现形式散乱地存在于语言的各个层面,深入描写难度大,意义也大,有待我们继续深入地进行探索和研究。
参考文献:
[1]张向群.量词的模糊美[J].陕西师大学报.1994,(2).
[2]张国宪.形容词的记量[J].世界汉语教学,1996,(4).
[3]杨雪梅.“个个”、“每个”、“一个(一)个”的语法语义分析[J].汉语学习,2002,(4).
[4]李宇明.论数量词语的复叠[J].语言研究,1998,(1). |