来源: 北方教育 二、结语
《幽明录》中第一人称代词的使用反映了魏晋南北朝时期第一人称代词的使用情况,主要有以下几点:
(一)第一人称代词“我”“吾”“余(予)”“朕”“身”“某”“仆”“侬”的使用次数分别为100、30、4、4、2、1、13、1次,可见“我”“吾”使用得最为广泛,可用作主语、宾语、定语和兼语;“我”的使用占绝对优势,“吾”突破了上古时期只能在否定句中作宾语的限制。
(二)“我”“吾”“余(予)”“朕”都是上古就有的第一人称代词,但“余(予)”“朕”此时出现式微趋势,且“朕”仅用于皇帝自称。
(三)“身”“某”使用较少,“身”有强调自身的意味。
(四)“仆”多用于自谦,但一般也作第一人称;“侬”在魏晋南北朝时期多见于吴、楚歌辞,可能与方言联系,中古时“侬”又可作第二人称代词。此处提一点不成熟的看法,即“侬”后虚化可以看作词尾。
现将《幽明录》中第一人称代词使用情况统计列表:
代词
语法功能 我 吾 余(予) 朕 身 某 仆 侬
主语 45 18 1 2 1 11 1
宾语 24 3 2 2
定语 23 8 1 1 2
兼语 8 1 1
合计 100 30 4 4 2 1 13 1
内容注释:
①文中人称代词还有“自”“己”等表自称的代词,这里暂不作讨论。
引用注释:
吕叔湘.中国文法要略[M].北京:商务印书馆,1982.
向熹.简明汉语史[M].北京:高等教育出版社,1998.
李鼎.“吴侬”和人称代词辨析[J].医古文知识,2001,(3). |