二、【说文解字】与『六书』 首先必须明确,【说文解字】是处在语文学时代,就其起始的目的来说,是为了『正字』,即为了正确地认字和写字。其【后叙】即阐明认字和写字两大问题。不过,由于许慎博学多能,对汉字形体又深思熟虑,全面考察,因而使其成就在客观上突破了原来的目的,以至于引起后来学者浓厚的兴趣,并据此而作进一步的探讨与钻研,把它看成一部文字学的专著。传统文字学称作『小学』,也表明其起点是很低的识字教学,只是由于两汉经学今古文斗争中古文经学家的推崇,『小学』才上升为考证和释读儒家经典的津梁,即讲解古代文献的工具,因而有了崇高的地位。 对于『六书』,班固引刘歆称为『造字之本』。所谓『造字』,当有两层含义:一是就汉字的整体系统而言,即把语词转化为文字;二是就汉字的单个形体而言,即单个形体如何体现所记载的语词。许慎所谓『作书』当指后者,且云:『厥意可得而说』。因此,『六书』是对『著于竹帛』之『书』的说解条例,即许氏所谓『说字解经』的『字例之条』。解读文献的实用目的,也造成了『小学』固有的形、音、义互求的传统方法,其分析对象是秦代规范过的小篆,而汉代学者所说的『六书』就成了传统文字学分析汉字构形的法则。应当指出,许慎【说文解字】对汉字字形的编排已经表现出明显的系统论思想,但是,他对『六书』产生的顺序尚未经过深入的思考,其排列也就自然不着眼于汉字演变的历史事实。因此,我们有必要从系统性和历时性两个层面来思考并加以解释,方能得出正确的结论。 班固所谓『造字』,许慎所谓『作书』,其实质即为语词构造一个书面形体,也就是『汉字构形』。这个过程是一个十分漫长的摸索过程。在这个过程中,起主导作用的显然是当时人的思维方式。上古时期,人类认知思维的特点必定是重形体、重感知、重体验。在汉字初创时期,其构形思维必然只着眼于词所指称的意义内容上,即用字形直接显示词义,以达到『目治』的目的。但是,作为造字的这种构形方式明显地有其局限性,因而古人构形思维的着眼点必然转向词的语音上。汉语是单音成义的词根语[孤立语],音节的有限必然带来同音字的增多,因而引起表义上的困扰。为摆脱这种困扰,先民造字构形的思维便自然发生逆转,从着眼于词的语音又回复到着眼于词的意义。这一曲折的思维历程,给先民们带来新的启迪,到最后,在造字构形上,便同时兼顾词的意义和语音两个方面。根据这种造字构形历程的合理推测,『六书』出现的先后顺序大体是:象形――象意(指事、会意)――假借――转注――形声。 三、传统『六书』新解 许慎于【后叙】云:『仓颉之初作书,盖依类象形,故谓之文;其后形声相益,即谓之字。』又云:『文者物象之本,字者言孳乳而渐多也。』这是许氏对9千多小篆形体的基本分类,即区分为『文』和『字』两大类:象形、指事、会意皆『依类象形』(后二者含有象形因子);假借、转注、形声属『形声相益』。因为前三者是『本于物象』;而后三者为『孳乳渐多』,即以『文』为根基而孳生也。由此可见,许慎所谓『六书』当初只是有关认字和写字的说解条例,并不是对汉字形体结构的完备分类。这是可以理解的,因为他处于语文学时代,对汉字的理解不可能没有局限性。这至少表现在两个方面,一是对作为说解的『六书』分类粗疏,二是对『六书』本身的界说过于简略。因此,有必要对『六书』作出新的解释,以揭示其真谛。 1、象形:许氏之八字界说中,『画』『物』二字最关键。象形即取象于物形。 过去,有学者把象形分为独体与合体两类。其实按构形方式来说,独体象形就是绘形象物,即用简洁的笔画描绘语词所指称的物体,构成一个独立的图象。例如『子、自、止、贝、行、它、晶、网』等。合体象形就是烘托显物,即利用一种相关物体图象的陪衬,来显示所要表达的另一物体。例如『页、眉、须、果、聿、牢、血、州』等,其中『人、目、页、木、又、牛、皿、川』都是用来衬托其余主要部分的。这两类象形字,是绝大多数汉字构形的基础。 2、指事:许氏之解说中,『见意』二字是其关键。 参照许氏在正文中所举的例字,其构形方式应当分为两类:一类是符号见意,即用纯粹抽象的符号来代表意义抽象的语词。这种指事字大多取象于上古原始记事方式中的契刻记号和记绳之法。例如『一、三、五、、上、下』等。另一类是加标指物,即在代表某个物体的图象上加上标记,用以指示该物体的某一部分,代表意义具体的语词。这一类字形中的记号不具有图象性质,仅具有指示部位的作用。例如『刃、本、末、亦、朱』等。 3、会意:许氏所说『比类合谊』较为确切。 『会』有『会比』、『领会』二义。会比,自然包括两个或两个以上的部件,这部件可以是图形(不能独立成字的部件),也可以是字形。因而『会意』就包括两类:一是会比图形,即把两个或两个以上的图形,按照事理关系形象地比配在一起,以表示某一语词的意义,其内容大多是某种事物过程的表象。例如『丞』(拯)、『正』(征)、『韦』(围)、『各』(𢓜),其他如『立、并、既、即、莫』等。二是会合字形,即组合两个或两个以上独立的字在一起,借助构件字的意义关联,使人领会出新的意义。例如『占(以口占卜)、鸣、炎、淼、轰、从、牧、取』等。 |