汉语课走进白俄罗斯中学

  来源: 人民网-《人民日报》

“天上一个瓶，地下一个盆，盆瓶一起响，不知是瓶碰盆，还是盆碰瓶。”在白俄罗斯首都明斯克第12学校的一间教室里，十年级的6名学生正饶有兴致地跟着老师练习汉语绕口令。随后，他们开始学习这些汉字的书写方法。这是记者不久前在明斯克采访时看到的情形。 一位名叫维佳的女学生在课间休息时对记者说，十年级这学期刚刚开设汉语课。她之所以选择学习汉语，是出于对中国文化的浓厚兴趣，再加上汉语是一门很有趣的语言。她说：“汉语有四声，听起来就像音乐一样。”
如今，第12学校学汉语的学生已经有100多名。从二年级到六年级，还有十年级和十一年级都开设了汉语课。学校有4名汉语老师，其中一位名叫卡佳的老师说，她现在教3个年级的汉语，每个年级有8名学生学习汉语。
卡佳是在白俄罗斯语言大学学的汉语。那时，她的第一外语选的是英语，第二外语选的就是汉语。卡佳回忆说，学汉语的第一年，是一位来自中国的女老师给他们讲课。这位中国老师结合中国文化来讲汉字，卡佳和同学们听得津津有味。可她真正开始学习汉语，就立即感到了困难。因为每天要写很多汉字。经过一段时间的努力，她迷恋上了这门语言和它所承载的历史悠久的文化。
第12学校校长彼得罗芙娜介绍，该校于2006年开设了汉语课。当时有24名学生选修了这门课。起步很艰难，因为当时汉语师资力量不够，而且没有教材。正好那一年，白俄罗斯国立大学毕业了一批中文专业的大学生，其中有几人来到第12学校教汉语，总算解了燃眉之急。同时，中国驻白俄罗斯大使馆、白俄罗斯国立大学孔子学院也对第12学校的汉语教学鼎力相助。
“就学汉语的学生人数来说，我们学校在整个白俄罗斯排名第一。”彼得罗芙娜说，“人们得知我们这里开设了汉语课，都来打听，想把孩子送到这里上学，学习汉语。”
目前，明斯克共有3所学校开设汉语课。在中学开设汉语课的提议是由白俄罗斯总统卢卡申科作出的，其主要目的是为了满足白俄罗斯与中国关系发展的需要。卢卡申科认为，要发展对华合作，必须培养懂汉语的人才。为此，白俄罗斯将汉语列为学生们应当学习的主要外语之一。第12学校以前开设有德语、英语、法语、意大利语、西班牙语5种外语课程。而现在，英语和汉语已经成为最重要的两门外语课。

本报驻俄罗斯记者　张光政