撒花与撒欢

  来源: 李代祥 汉语研究网

作为“撒欢”，一个司空见惯的用语。如果见到“撒花”，很容易以为是“撒欢”的别字，那可就错了。 作为网络用语，“撒花”表示的是“酬金;小费;奖励”的意思（FEE）。用来表达欢乐的情绪，和庆祝的动作状态。据说常见于《最小说》等年轻人杂志及网页。
因此，表示高兴、祝贺，就可以说“撒花”，而且可以重复。重复本身就有加重表达的意思，古人都有论述的。