【潜夫论】卷30交际诗解4慎微敦终君子义正非富非贫非贵非贱

【潜夫论】卷30交际诗解4慎微敦终君子义正非富非贫非贵非贱

题文诗：

怨恩之生,若二人偶.苟相对也,恩情相向,

推极其意,精诚相射,贯心达髓,爱乐之隆,

轻相为死,是故侯生,豫子刎颈,而不之恨.

苟相背也,心情乖忤,推极其意,分背奔驰,

穷东极西,心尚未快,是故陈余,张耳相灭,

而无感痛.从此观之,交际之理,其情大矣.

非独朋友,为然君臣,夫妇犹是.当其欢也,

父子不闲;及其乖也,怨雠不先.是故圣人,

常慎微以,敦其终也.善恶相伴,恩怨相生,

爱深恨切.富贵未必,可重贫贱,未必可轻.

心不同好,人之度量,相距万亿.许由让其,

帝位俗人,有争县职,孟轲辞禄,万钟小夫,

贪于升食.故诗有曰:鹑鷃群游,终日不休,

乱举聚跱,不离蒿茆;鸿鹄高飞,双别乖离,

通千达万,志在陂池.鸾凤翱翔,万仞之上,

徘徊太清,而随景风,飘飖时抑,扬以从容,

意犹未得,喈然长鸣,蹶号振翼,以陵朱云,

而薄斗极,呼吸阳露,旷旬不食,其意尚犹,

嗛嗛如也.三者殊务,各安所为.是以伯夷,

采薇不恨,巢父木栖,而亦自愿.由斯观诸,

士之志量,固难测度.凡百君子,至正未可,

以其富贵,而骄贫贱,谓贫贱之,必我屈也.

君子真情,非名非利,非富非贫,非贵非贱.

【原文】

且夫怨恶之生〔1〕，若二人偶焉〔2〕。苟相对也，恩情相向，推极其意，精诚相射，贯心达髓〔3〕，爱乐之隆〔4〕，轻相为死〔5〕，是故侯生、豫子刎颈而不恨。苟相背也，心情乖忤〔6〕，推极其意，分背奔驰，穷东极西，心尚未快〔7〕，是故陈余、张耳老相全灭而无感痛〔8〕。从此观之，交际之理，其情大矣。非独朋友为然，君臣夫妇亦犹是也。当其欢也，父子不能闲；及其乖也，怨雠不能先。是故圣人常慎微以敦其终〔9〕。【注释】
〔1〕王先生云：「『怨恶』当作『恩怨』。恩者相对也，怨者相背也。」
〔2〕礼记中庸：『仁者，人也。』郑注：「人也，读如『相人偶』之『人』，以人意相存问之言。」新书匈奴篇云：『薄使付酒钱，时人偶之。』
〔3〕汉书邹阳传云：『太后厚德长君，入于骨髓。』
〔4〕史记张丞相传云：『邓通方隆爱幸，赏赐累巨万。』
〔5〕史记陈余传云：『安在其相为死！』荀子议兵篇云：『政修，则民亲其上，乐其君，而轻为之死。』
〔6〕『■』即『互』字。汉书外戚传杜钦说王凤曰：『轻细微眇之渐，必生乖忤之患。』王商传云：『父子乖迕。』后汉书乐恢传：「经曰：『天地乖互。』」忤、迕、互并通。
〔7〕『快』旧作『决』。易艮六二：『其心不快。』
〔8〕见史记。『全』诸子品节作『吞』。孙侍御云：「当作『殄』。」继培按：『全』盖『禽』字之坏。史记淮阴侯传：「蒯生曰：『常山王、成安君，此二人相与天下至驩也。然而卒相禽者何也？患生于多欲，而人心难测也。』」『卒相禽』汉书蒯通传作『卒相灭亡』。○铎按：汪说近是。陈深诸子品节好改古书，不出明人陋习，自不足据。

（【史记】卷89【张耳陈馀列传】2571、2578、2580、2582页：『馀年少，父事张耳，两人相与为刎颈(割头)交。』『张耳与赵王歇走入巨鹿城，王离(秦将)围之。』『于是赵王歇、张耳乃得出巨鹿，谢诸侯。张耳与陈馀相见，责让陈馀以不肯救赵，』『陈馀怒曰：「不意君之望(怨恨)臣深也!岂以臣为重(珍惜)去将哉？」乃脱解印绶(Shòu寿，系印之丝带)，推予张耳。张耳亦愕不受。陈馀起如(去往)厕。客有说张耳曰：』『张耳乃佩其印，收其麾(huī辉)下(部下)。而陈馀还，亦望张耳不让(不让还印绶)，遂趋出。张耳遂收其兵。陈馀独与麾下所善数百人之河上泽中渔猎。由此陈馀、张耳遂有郤(xì细，通『隙』，缝隙；裂痕)。』『汉二年，东击楚，使使告赵，欲与俱。陈馀曰：「汉杀张耳乃从。」于是汉王求人类张耳者斩之，持其头遗陈馀。陈馀乃遣兵助汉。汉之败于彭城西，陈馀亦复觉张耳不死，即背汉。汉三年，韩信已定魏地，遣张耳与韩信击破赵井陉，斩陈馀泜水上。』）
〔9〕注见慎微篇。

【原文】

富贵未必可重，贫贱未必可轻。人心不同好〔1〕，度量相万亿〔2〕。许由让其帝位〔3〕，俗人有争县职〔4〕，孟轲〔5〕辞禄万钟〔6〕，小夫贪于升食〔7〕。故曰：鹑鷃群游，终日不休，乱举聚跱，不离蒿茆〔8〕。鸿鹄高飞，双别乖离〔9〕，通千达万，志在陂池〔10〕。鸾凤翱翔黄历之上〔11〕，徘徊太清之中，〔12〕随景风而飘飖〔13〕，时抑扬以从容〔14〕，意犹未得，喈喈然长鸣〔15〕，蹶号振翼，陵朱云，薄斗极〔16〕，呼吸阳露，旷旬不食〔17〕，其意尚犹嗛嗛如也〔18〕。三者殊务，各安所为。是以伯夷采薇而不恨〔19〕，巢父木栖而自愿〔20〕。由斯观诸，士之志量，固难测度〔21〕。凡百君子〔22〕，未可以富贵骄贫贱，谓贫贱之必我屈也〔23〕。【注释】
〔1〕注见梦列篇。
〔2〕史记司马相如传云：『人之度量相越，岂不远哉？』
〔3〕庄子让王篇云：『尧以天下让许由，许由不受。』
〔4〕韩非子五蠹篇云：『古之让天子者，是去监门之养，而离臣虏之劳也，故传天下而不足多也。今之县令，一日身死，子孙累世絜驾，故人重之。是以人之于让也，轻辞古之天子，难去今之县令者，薄厚之实异也。』
〔5〕『孟轲』二字旧空，据程本。
〔6〕孟子。
〔7〕亿、职、食韵。小夫，即孟子所谓『小丈夫』也。『升』当作『斗』。汉书百官公卿表：『百石以下有斗食、佐史之秩』，颜师古注：「汉官名秩簿云：『斗食，月俸十一斛。』一说，斗食者，岁俸不满百石，计日而食一斗二升，故云斗食。」汉隶『斗』作『●』。●、升字形相近，往往致误。论衡治期篇：『吏百石以上，若升食以下』，误与此同。
〔8〕游、休、茆韵。庄子逍遥游篇：『斥鴳曰：我腾跃而上，不过数仞而下，翱翔蓬蒿之间，此亦飞之至也。』」释文：「『鴳』字亦作『鷃』。司马云：『鴳，鴳雀也。』」周礼醢人：『茆菹』，注云：「郑大夫读『茆』为『茅』。」此亦当读为『茅』。
〔9〕文选苏武诗云：『黄鹄一远别，千里顾徘徊。何况双飞龙，羽翼临当乖！』艺文类聚卅苏武报李陵书云：『乖离邈矣，相见未期。』
〔10〕飞、离、池韵。礼记月令云：『毋漉陂池』，郑注：『畜水曰陂，穿地通水曰池。』按说苑政理篇云：『鸿鹄高飞，不就污池。何则？其志极远也。』是陂池非鸿鹄志矣。『陂池』当为『天池』。史记陈涉世家：「涉太息曰：『嗟乎！燕雀安知鸿鹄之志哉？』」索隐引尸子云：『鸿鹄之鷇，羽翼未合，而有四海之心。』汉书张良传：「高祖歌曰：『鸿鹄高飞，一举千里，羽翼已就，横绝四海。』」庄子逍遥游篇云：『穷发之北，有冥海者，天池也。』
〔11〕『黄历』疑『万仞』之误。淮南子览冥训云：『凤皇曾逝万仞之上，翱翔四海之外。』盐铁论毁学篇云：『翱翔万仞。』
〔12〕淮南子精神训云：『游于太清。』后汉书蔡邕传章怀注：『太清，谓天也。』
〔13〕尔雅释天疏引尸子仁义篇述太平之事云：『其风春为发生，夏为长嬴，秋为方盛，冬为安静，四气和为通正。此之为永风。』按『永』尔雅作『景』。御览八百廿引符瑞图云：『祥风者，瑞风也。一曰景风。』
〔14〕中、容韵。楚辞怀沙王逸注：『从容，举动也。』
〔15〕诗卷阿云：『雝雝喈喈。』
〔16〕淮南子人间训云：『奋翼挥●，凌乎浮云，背负青天，膺摩赤霄。』高诱注：『赤霄，飞云也。』『斗』旧作『升』。按尔雅释地云：『北戴斗极为空桐。』
〔17〕得、翼、极、食韵。楚辞远游云：『餐六气而饮沆瀣兮，漱正阳而含朝霞。』惜誓云：『吸众气而翱翔』，王逸注：『众气，谓朝霞、正阳、沦阴、沆瀣之气也。』
〔18〕续汉书五行志云：『言永乐虽积金钱，慊慊常若不足。』『嗛嗛』与『慊慊』同。
〔19〕史记。
〔20〕皇甫谧高士传云：『巢父，尧时隐人也。年老，以树为巢而寝其上，故人号之曰巢父。』淮南子泰族训云：『山居木栖。』
〔21〕礼记礼运云：『人藏其心，不可测度也。』
〔22〕诗雨无正。
〔23〕史记魏世家云：「魏文侯子击逢文侯之师田子方于朝歌，引车避，下谒。田子方不为礼。子击因问曰：『富贵者骄人乎？且贫贱者骄人乎？』子方曰：『亦贫贱者骄人耳。夫诸侯而骄人，则失其国；大夫而骄人，则失其家。贫贱者，行不合，言不用，则去之楚、越，若脱?然。奈何其同之哉？』」