: 中国语文网 提取语素 高、祖、父、母、曾、老、太、爷、奶奶、爹、阿、公、婆、翁、亲、爸、严、子（子女）、妈、娘、伯、大、叔、姑、兄、哥、长、胞、弟、姐、姊、妹、堂、从、儿（儿子）、男、郎、子（孙子）、闺、侄、儿（孙女儿）、孙、玄 外、姥姥、舅、姨、表、甥、祖、父、母、爷、婆、妈、兄、哥、弟、姐、妹、女、儿、孙、子 岳、丈、人、夫、婶、妗、小、嫂、妇、媳、妻、太太、内、婿、赘、配、偶、爱、公、婆、父、翁、丈、母、妈、女、儿、男、伯、大、子、叔、姑、舅、姨、兄、弟、姐、妹、侄、
22 堂妹 堂妹
23 儿子 儿、子、男 儿子 儿郎
24 女儿 女 女儿、姑娘、闺女
25 侄子 侄 侄儿、侄子
编号 代表称谓 单纯词 合成词
单音 叠音词 重叠式 前附式 后附式 复合式
一、父系称谓 26 侄女 侄女儿 侄女
27 孙子 孙 孙子
28 孙女 孙女儿 孙女
29 曾孙 曾孙
30 曾孙女 曾孙女儿 曾孙女
31 玄孙 玄孙
二、母系称谓 32 外祖父 外祖父、外公、姥爷
33 外祖母 姥姥 外祖母、外婆
34 舅父 舅 舅舅 舅父
35 舅母 妗子 舅母、舅妈
36 姨母 姨 姨母、姨妈
37 姨父 姨父、姨夫、姨丈
38 表兄 老表 表兄、表哥
39 表弟 老表 表弟
40 表姐 表姐
41 表妹 表妹
42 外甥 甥 外甥
43 外甥女 外甥女儿 外甥女、甥女
44 外孙 外孙子 外孙
45 外孙女 外孙女儿 外孙女
三、姻系称谓 46 公公 公、翁 公公
47 婆婆 婆 婆婆
48 岳父 翁 岳父、岳丈、丈人
49 岳母 岳母、丈母
50 女婿 婿 姑爷、赘婿、女婿
51 儿媳 儿媳妇儿 媳妇、儿媳
52 丈夫 夫 丈夫、男人、配偶、爱人
53 大伯子 大伯子
54 小叔子 小叔子
55 大姑子 大姑子
56 小姑子 小姑子
编号 代表称谓 单纯词 合成词
单音 叠音词 重叠式 前附式 后附式 复合式
三、姻系称谓 57 妻子 妻、妇 太太 妻子 女人、配偶、爱人、内人
58 内兄 舅 大舅子、舅子 内兄、妻舅
59 内弟 舅 小舅子、舅子 内弟、妻舅
60 内姐 姨 大姨子 内姐
61 内妹 姨 小姨子 内妹
62 姐夫 姐夫、姐丈
63 妹夫 妹夫
64 嫂 嫂 嫂嫂 嫂子
65 弟媳 弟妹、弟媳、弟妇
66 内侄 内侄
67 内侄女 内侄女
合称 祖孙 父母 爷儿 娘儿 父兄（父亲和哥哥） 父子 父女 母子 母女 叔侄 兄弟 兄妹 姐弟 姐妹 弟妹 妻儿 妻子 儿女 子女 侄甥 儿孙 子孙 公婆 婆媳 夫妻 夫妇 姑嫂（小姑子和嫂子） 叔嫂 儿媳 子侄
合计 67 29（35） 3（3） 14（16） 7（7） 20（24） 57（97）+30（合称）
注：共收亲属称谓语67类212个，29（35）是指，有29类亲属称谓可以单音表示，共有35个单音表示的亲属称谓。其中同名异指的亲属称谓语，如“翁、亲、舅、姨”等，此处都算做一个称呼。
（二）亲属称谓语素组合规律总结
1.构成方式多样化分布
从表中观察到，亲属称谓词的构词方式有：
（1）词根单用，如父、爸、妈、爹、娘、兄、弟、姐、妹等；
（2）叠音词，如奶奶、姥姥、太太；
（3）词根重叠构成重叠式复合词，如爷爷、爸爸、妈妈、伯伯、叔叔、婶婶、哥哥、姐姐、妹妹等；
（4）词根加前缀，如老爹、老亲、老娘、阿哥、老公等；
（5）词根加后缀，如婶子、妗子、嫂子、小舅子、侄儿、孙女儿、儿媳妇儿等；
（6）词根加词根，如父亲、母亲、姑父、姨母、叔父、伯父、姑娘、兄弟等。
2.复合式称谓占多数
由上表可见前五种构词方式在全部的亲属称谓词中并不占主要的地位，占主要地位的是复合式构词法，在调查的212个词条中，有174个亲属称谓是复合式构词，占总称谓的82.1%。其中又以联合式和偏正式为主，联合式的称谓语有女儿、姑娘、兄弟、兄长、祖孙、父母、伯父、叔父、爷儿、娘儿、父兄、父子、父女、母子、母女、叔侄、兄弟、兄妹、姐弟、姐妹、弟妹等33个，这些联合称谓绝大多数是合称。以修饰成分加中心语构成偏正式称谓的有97个，占总称谓的47.6%。因此，亲属称谓的主要构词方式是偏正式。
（三）偏正型称谓的语素语义类型
偏正型合成词中，词根语素之间是修饰与被修饰、限制与被限制的关系，后一个词根语素是中心词根，前一个词根语素是修饰或限制后一词根的。如“岳父”，“岳”是修饰成分，“父”是中心成分，“岳”修饰“父”这一中心词根。
1.中心成分语素的语义类型
（1）表长辈称谓 爷、翁、公、婆、父、爸、亲、母、妈、娘、伯、叔、姑、婶、舅、姨、妗
（2）表夫妻关系 夫、妇、妻
（3）表平辈称谓 兄、哥、嫂、姐、弟、妹
（4）表晚辈称谓 子、儿、女、媳、婿、侄、甥、孙
2.修饰成分语素的语义类型
（1）表辈分 高、曾、太、祖、大、王、父、
母、孙、玄
（2）表宗族 内、妻、姑、伯、叔、婶、舅、
姨、甥、侄等
（3）表血缘关系 胞、堂、从、外、岳、丈、表、赘
（4）表长幼排行 大、小
（四）叠音称谓的语素组合方式
汉语词汇中叠音形式一般包括两种，一种是单纯词中的叠音词，一种是合成词中的重叠式。叠音亲属称谓也包括这两种形式。如，“奶奶、姥姥、太太”属于单纯词中的叠音词，“爷爷、爸爸、爹爹、妈妈、哥哥、弟弟、姐姐、妹妹、叔叔、姑姑、舅舅、嫂嫂、公公、婆婆、伯伯、婶婶”属于合成词中的重叠式。
叠音词和重叠式合成词是有区别的。叠音词是由两个相同的音节相叠构成的，单个音节没有实在的意义，而且不能单说，如“奶奶、姥姥、太太”一般不能单说为“奶、姥、太”；重叠式合成词是由两个相同的词根相叠构成，可以单说，如以上这些亲属称谓词可以单说为“爷、爸、爹、妈、哥、弟、姐、妹、叔、姑、舅、嫂、公、婆、伯、婶”。
从这些叠音称谓中，我们也可总结出一条规律，亲属称谓词中表示长两辈（如爷爷）、长一辈（如爸爸、妈妈、叔叔、姑姑等）和平辈（哥哥、姐姐、妹妹、弟弟等）亲属的词，凡能以单字称者，多数都可重叠成复合词。但也有例外，如“姨”可以单说，但没有“姨姨”这种说法。表下一辈亲属的词一律不能重叠，如“儿、女、侄、甥”等都不可重叠构词。再下辈的亲属称谓似乎又可重叠构词，如“孙”可称为“孙孙”。（P106）
四、现代汉语亲属称谓语素的组合顺序
中国现代有二十三个核心称谓，祖、孙、父、子、母、女、兄、弟、姊、妹、伯、叔、侄、甥、姑、舅、姨、岳、婿、夫、妻、嫂、媳。这二十三个单音节语素将其中任意两个组合成并列关系，有的能说，有的不能说，从表一所列举的词条中可见，可以的组合方式有两类：
首先，同辈可以组合，常常是合称，如：父母、夫妻、夫妇、子女、儿女、兄弟（弟兄，泛称）、姐妹、公婆、叔嫂、姑嫂、兄妹、姐弟、弟妹、儿媳、侄甥、子侄等，其中兄弟可以是合称，也可以是指哥哥。弟妹可以是指弟弟和妹妹，也可以是指弟弟的媳妇，即弟媳。儿媳可以是指儿子和媳妇，也可以是指儿子的媳妇。
其次，不同辈分的也可以组合，表明其亲属关系，如：父子、父女、父兄、母子、母女、祖孙、婆媳、叔侄、儿孙、爷儿（爷儿三个）、娘儿、妻子、妻儿、子孙等。 |
桂公网安备 45010302003000