|
: 北京晚报 新加坡2012年度汉字“色”
2012年,新加坡发生了一系列桃色新闻:从高官涉嫌性贿赂、网上嫖雏妓案、大学副教授被控接受女学生性贿赂、国大法律系学生公开性照到国会议长柏默因为婚外情辞职等,情色案件一波未平,一波又起。2012年度汉字“色”由新加坡《联合早报》组织评选。
土生说“色”
“色”字头上“一把刀”
“色”,会意字。小篆从人,从-。
上“人”下“-”为“色”,“-”的字形为跪着的人,人在其上,意为一个跪着的人驮着另一个人,仰承其脸色,《说文》:“色,颜气也。”本义为脸色,如面色、色笑、色喜等。由此引申,也用以表示物质世界的某种表现状态。用在人和物的直观色彩上,有颜色、景色、肤色、姿色之意;用在人的精神状态上,有神色、气色、情色之意;用在行为上,有行色匆匆等;用在品质上,有货色、成色等。
今“色”字从刀,从巴。常言道“色字头上一把刀”。“刀”为利器,悬于头上,危在旦夕;“巴”为蛇的象形,蛇缠于身,情势危急。“色”即为一把危及性命的尖刀和缠绕于身的毒蛇。由此引申,物欲、财欲、权欲、性欲均为“色”。“色”尤其指性欲,如色鬼、色胆、色狼、色情等。“色”是无度的欲望,许多人因“色”而付出惨重的代价。 |
|