许慎〖说文〗:『自,鼻也。象鼻形。,古文自。』
王筠〖文字蒙求〗:自,白,二字同,古鼻字也。今人言我,自指其鼻,盖古意也。
自的初始含义是鼻子,名词。其甲骨文象鼻子的样子。外象鼻子的轮廓,内象鼻梁。金文战国文字逐渐变形,最后楷定为自。其中金文有一个字写法很独特(金文第四例),可能是具有装饰意义的文字。
自的本义本为鼻子,但今天我们一般用作自己,或者由等含义。实际上在甲骨文中这些用法已经存在。据研究,自在卜辞中已经可见至少三种用法.一是鼻子,是名词。二是由,介词。三是亲自,自己,乃是代名词。
那么,表示鼻子的自为什么会表示自己或者由等含义呢?徐灏说『人之自谓,或指其鼻,故有自己之称。』王筠也说『今人言我,自指其鼻,盖古意也。』也就是说人说自己的时候会指着自己的鼻子,所以以鼻子的自表示自己的自,而表示由的自显然是由自己的自进一步引申而来。
表示鼻子的自,今天已经被鼻取代。据介绍,甲骨文中已经出现了鼻(见图片)。学者有认为甲骨文的鼻上面是自,下面是匕,是从自匕声的形声字。而当鼻字演化为篆文之后,变为上面是自,下面是畀。〖说文〗说:『鼻,引气自畀也。从自、畀。』即以鼻为从自从畀的会意字。而〖正字通.鼻部〗:『鼻,〖说文〗本作自,象鼻形。小篆因借所专,谐畀声作鼻。』是以鼻为从自,畀声的形声字。不管怎么说,鼻乃是从自分化而来,乃是人们为了区分自的亲自、自己等含义与鼻子的含义,新造的字。
另外,许慎、王筠还认为白和自是同一个字。此处的白和表示黑白的白是两个字,许慎也分为白与白为两个部首(如鲁,许慎认为从自之白部)。罗振玉根据甲骨文字,认为许慎以白为自,很有道理(甲骨文第一例中间就一横,下面相连像个白字)。但认为鲁等字从从甲骨文看并不从白。
图片下载
↓
整理:勇精-独立者
编辑:张子鸾
图片来源:小学堂、中华语文知识库 |