搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗
查看: 4287|回復: 0

[训诂学] 朝·今朝有酒今朝醉

[複製鏈接]
中央纪委 發表於 2018-7-6 19:39 | 顯示全部樓層 |閱讀模式


朝字·今朝风日好 或恐有人来

朝字·今朝风日好 或恐有人来
今朝风日好 或恐有人来

朝有两个读音,当表示早晨之义的时候,读作zhāo,当表示拜见、朝廷、朝代、朝向的时候,读作cháo。有一副有名的对联:海水潮,朝朝潮,朝潮朝落;浮云涨,长长涨,长涨长消。就是利用了朝和长的多音,以及与潮、涨音近和形近。

朝字甲骨文演变

朝字甲骨文演变
朝字甲骨文演变

在甲骨文中,朝从日从月从艸木之形,好像日月同现艸木之中,太阳从隐藏在草木之中到逐渐上升,已出草中,而月亮尚未隐没,仍有残月当空,其实就是日出之时尚有残月之象,因此会意朝暮之朝,本义当为日始出之时、早晨,即〖说文解字〗言『旦也』。金文中,朝的字形与甲骨文有所不同,从月的部分有所讹变,从金文到小篆,经过一系列讹变之后,到了〖说文〗小篆,朝已经成了从倝舟声。不过楷书承接甲骨文,还是写作从月的朝。

朝字金文演变

朝字金文演变
朝字金文演变

用朝来表示早上,其实会有一种诗意。〖诗经〗里说『终朝采绿,不盈一匊。』『终朝采蓝,不盈一襜。』花了整个早上来采荩草采蓼蓝,结果没采多少,因为心已不知飞越几重山水。李白说『朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。』他放舟东下江陵,曙光初灿。刘长卿说『朝来明镜里,不忍白头人。』揽镜自照,一声哀叹。相思也好,高兴也好,忧愁也好,都在这一朝中发生着。人的感情多么充沛啊,一个早上往往就心思转过了好几轮。

朝字小篆

朝字小篆
朝字小篆

朝与暮相对,因此在很多时候,文人们很喜欢将朝暮一起用,来表示时光的流逝。比如杜荀鹤的『朝喜花艳春,暮悲花委尘。』孟郊的『朝见一片云,暮成千里雨。』朱熹的『朝开云气拥,暮掩薜萝深。』早晨一个样,傍晚一个样,人生如流水,时间倏忽过。

所以古人说人生如朝露啊,看起来那么长,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。生命短暂,而宇宙永恒。蜉蝣朝生暮死,人何尝不是天地间的蜉蝣呢,渺小得像大海中的一颗谷粒。所以〖前赤壁赋〗中客说『寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。哀吾生之须臾,羡长江之无穷。』但是世间万物就是如此,长江水滔滔,奔流不止,宇宙周而复始,轮回不断,蜉蝣如何,朝露如何,人又如何,朝朝暮暮,年年岁岁,生生不息。

朝字隶书

朝字隶书
朝字隶书

由本义引申,朝也就可以用来指日、天。浙江话里,今天叫作『今朝』,明天叫作『明朝』,听起来诗意盎然啊,说今朝如何如何,好像下一秒就会蹦出一句『今朝有酒今朝醉』一样,而再去听一听丰子恺说的『今朝风日好,或恐有人来』,真的是怦然心动。今天的天气这么好,你会来吗?

朝字行书

朝字行书
朝字行书

从朝的诗意回转身来。古代君王理政,百官皆至,一般都在早上,所以把朝见也称为朝。不过最开始这种朝,一般指双方平等或者下级见上级的朝会,比如诸侯相见、臣子见君主、子女见父母等,都可以用朝。春秋以后,礼崩乐坏,君主见臣子也开始用朝,朝的这一意义范围就扩大了。又因为朝见之时,人们彼此相会,因此朝也就有了会同、会见之义。而因为早朝听政,朝就又有了政务的意思,渐渐地就有了朝廷、朝野、朝代之类的词语。

朝字草书

朝字草书
朝字草书

朝见当然是有一定的目标和方向的,因此,朝也就引申有了面对、正对着的意思,虚化用作介词,就可以引出动作的方向,引出动作的对象。于是朝前走,朝着目标去,朝着某人笑,朝着某地挥手……朝就从早晨,延伸出了这么宽泛的外延。

孔子说『朝闻道,夕死可矣』,早晨得知真理,当晚死去都是可以的。人生大道亘古而来,贯穿古今,千秋万代不曾变,可以说今天你如果『得道』,那你所得之道是千万世之道。人固有一死,若能求得道,那是『苟得闻之,则生死无憾』了。这是感慨,也是警策,警策世人应当汲汲以求道,朝朝暮暮,不曾停歇。(中央纪委国家监委网站 施希茜)

关注中央纪委国家监委公众号

关于我们| 桂ICP备2022007496号-1桂公网安备 45010302003000桂公网安备 45010302003000

小黑屋|手機版|举报|网站地图|华韵国学网|国学经典

扫一扫微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com

快速回復 返回頂部 返回列表