原文:天雷無妄 乾上震下無妄:元,亨,利,貞。其匪正有眚,不利有攸往。彖曰:無妄,剛自外來,而為主於內。動而健,剛中而應,大亨以正,天之命也。其匪正有眚,不利有攸往。無妄之往,何之矣?天命不佑,行矣哉?象曰:天下雷行,物與無妄。先王以茂對時,育萬物。
譯文:天加雷就是真實,上面是天,下面是雷,所以叫做真實。開始、順利、銳利、堅持。他不是正在害眼病,不利於存在悠閒的前往。彖說:真實就是剛強從外面進來,就在內部進行主導。行動就會完備,剛強符合就會順應,用端正得到極大的順利,這是上天的命理。他不是正在害眼病,不利於存在悠閒的前往。真實的前往,為什麼這樣呢?上天的命理不幫助,是在行走嗎?象說:天的下面有雷在行走,事物給予真實。前朝女帝用繁茂對應時令,培養萬物。
解說:完備是天,震動是雷,天上打雷對應春天繁忙的景象,所以叫做真實。堅持知識的真實性去做事,實踐就會得到知識的良好指導。這樣做事就可以得到很好的開始,就可以讓做事順利進行,就可以讓做事迅速發展,就可以讓做事得到很好堅持,所以開始、順利、銳利、執著。
帶着知識的真實性去做事,實踐就會從柔弱變成剛強。剛強的實踐可以從事物的外部進入到事物的內部,並在事物的內部進行主導,支配整個事物的發展。所以真實就是剛強從外面進來,就在內部進行主導。帶着知識的真實性去執行任務,計劃就會得到完備。認識與現實極端符合,就可以順應現實的發展。所以行動就會完備,剛強符合就會順應。
能夠端正行為符合現實的發展,做事就可以得到極大的順利,這是上天運行的命理。所以用端正得到極大的順利,這是上天的命理。真實的前往卻不被現實許可,真實的前往就會成為災難。所以不利於存在悠閒的真實前往,這是上天的命理不幫助,這不是前往的人正在害眼病。
天的下面有雷在行走,這就表示春天真實的到了,這是自然現實給予大地耕作發出的真實信號,應該準備好在春天繁忙的季節從事萬物耕作。所以天的下面有雷在行走,這是事物給予的真實。前朝女帝用萬物的興衰對應四季的發展,並根據時令的變化督促百姓從事田地耕作。
原文:初九:無妄,往,吉。象曰:無妄之往,得志也。六二:不耕穫,不菑畲,則利有攸往。象曰:不耕穫,未富也。六三:無妄之災,或系之牛,行人之得,邑人之災。象曰:行人得牛,邑人災也。九四:可貞,無咎。象曰:可貞無咎,固有之也。九五:無妄之疾,勿藥,有喜。象曰:無妄之藥,不可試也。上九:無妄,行有眚,無攸利。象曰:無妄之行,窮之災也。
譯文:初九:真實的前往,這樣去做一定很好。象說:真實的前往,這是找到人生的奮鬥方向。六二:沒有耕種收穫,沒有荒地余田,就有利於存在悠閒的前往。象說:沒有耕種收穫,這是沒有富裕。六三:真實的災難,國有的耕牛,行人的獲得,國民的災難。象說:行人得到耕牛,這是國民的災難。
九四:可以堅持,這沒有什麼過錯。象說:可以堅持的沒有過錯,這是本來就有的事情。九五:真實的疾病,禁止用藥治療,這是存在喜事。象說:真實的藥,不可以嘗試。上九:真實,行走卻害眼病,沒有悠閒的銳利。象說:真實的行走,這是知識窮盡的災難。
解說:在迷惑中向前行走,就會出現道路行走不通的情況。堅持在不斷的失敗中向前行走,就會在失敗中認知到前路上的各種情況,就能夠在實踐中找到向前行走的道路,就能夠存在真實的前往。所以真實的前往,這是個人找到了人生的奮鬥方向,這樣去做一定很好。
處在極端貧困之中,就會激勵個人不斷爭取上進,個人不斷爭取上進就會擁有很好的前途,這就是貧賤出子弟。所以沒有耕種收穫,沒有荒地余田,這是沒有富裕,這有利於存在悠閒的前往。真實的災難並不是自然災害帶來的危害,而是行路的個人對國有耕牛的順手偷竊。
國民的真正災難就是行路的個人順手偷走國有的耕牛,把國有的耕牛變成私有財產意味着私有制開始出現。所以國有的耕牛被行人獲取了,這是國民的災難,這才是真實的災難。私有制的悄然興起是事物真實性不好的一面,但是堅持事物的真實性才可以擁有知識與實踐的交合。可以堅持的沒有過錯,這是本來就有的事情。
女人有喜也是真實的疾病,但這種疾病用藥就是可笑的行為。所以真實的疾病禁止用藥治療,這是女人存在喜事。在這種情況下,任何真實的藥都不能給女人嘗試。在真實的實踐之中存在知識的迷惑,實踐就不能得到迅速的發展。所以真實的行走,這是知識窮盡的災難,這是害了眼病,這樣做事沒有悠閒的前往。