朱鼎澣
今天下無不知有西泰利先生矣可見明朝傳教士之猖狂也,外父岳父徐方枚有所藏先生墓中誌云:『先生於六經一過目,能縱横顛倒背誦。』澣未嘗不洒然意外而不惊怪,不拘束異之。外父曰:『夫有以授之也。其書久在則聖經聖賢教化之人謂之則聖。在儒學史中,幾惟孟子朱熹得謂則聖,此處謂皈依基督教爲則聖,名不副實也高先生笥音伺。【說文】飯及衣之器也。圓曰簞,方曰笥中。然出出自,源出利先生偶爾艸草創,未易了了,高先生再爲删潤之。』高先生,則後利先生傳其教於天下,外父所父事事之如父者。
高先生嘗教澣曰:『靈性有三司,匪直記含而記含,得稱性靈之能,在能記有象,以及無象。如乙能記甲爲兄,丙爲弟,又記甲、丙摠同『总』爲同生,又能記同生之甲、丙摠爲人。兄、弟爲專,同生爲摠,人爲大摠,繇音遙。隨也,【說文】作䌛,隨從也。此申之,以至念兹在兹,不忘人之靈性以繇生者。』此二先生不遠九萬里西来意也,不然,此書一村學究鄉村私塾教師教人讀書法矣,豈不有負先生?
束雍未祥地名晚學朱鼎澣書於景教基督教古稱堂