九州晨读:论语·阳货17·20·孔子为何不见孺悲却又取瑟而歌使之闻之
取瑟而歌使之闻之原文
孺悲欲见孔子,孔子辞以疾。将命者出户,取瑟而歌,使之闻之。
取瑟而歌使之闻之全文翻译
孺悲想来求见孔子,孔子以身体不适推辞掉了。传话的人出了门,孔子却鼓瑟而歌,故意使孺悲听到。这是为何呢?孔子为何不见孺悲却又取瑟而歌使之闻之?
取瑟而歌使之闻之章句评析
孺悲因何而来?孔子为何不见孺悲 却又 取瑟而歌使之闻之?这一章节中可谓是充满了悬疑。孟子说这是『不屑之教诲,是亦教诲之已矣』。历史记载孺悲是鲁哀公的使者,受命学丧礼。所以这不仅仅是师生之间的学习,而是政治性的表达。夫子拒绝了孺悲,又留有一线机缘。夫子带着点刁难的味道,带着点脾性、任性,又以礼节之,挺有趣的一章节。
|