宋史演义全文在线阅读_宋史演义原文及翻译

《宋史演义》旧称《宋史通俗演义》，是民国时期历史小说家蔡东藩《历代通俗演义》系列之一。
〖书中淡蓝色小字是作者写作过程中的评语或解说〗
《宋史演义》之创作初衷，以正史之繁赘，不能辄读，乃以演义小说，故事情节，引人耳目，以不意间熟知一二之史事，以趋教化。
《宋史演义》是章回体，通篇用语文白通俗，点评史事机敏处之，较大程度再现了中华历史演进的真实进程，描述了宋朝时期的政治进程，及生活习俗。
《宋史演义》编有一百回，对于宋史，作者在第一回末尾说道，“莫言方外乏奇人，参透禅关悟夙因。愿借片帆风送力，好教真主出迷津。”一段诗句，简述了宋朝三百年史事。所谓振衣揭领，举纲定纲，以视俗本小说，空空洞洞的说了几句套话，固自大相径庭矣。后半叙入宋太祖出身，都是依据正史，不涉虚诞，偏下笔独有神采，令人刮目相看，是蓋具史家小说家之二长，故能隽妙若比。古人所谓不鸣则已，一鸣惊人，吾于作者亦云。
宋史通俗演义，100回，民国十一年三月出版，绘图石印版，全十册，定价大洋二元。题『编述者 古越蔡东帆』，上海会文堂书局印行。民国二十四年五月改铅印版，全四册，定价大洋四元。题『著作人 蔡东藩』，上海会文堂新记书局印行。
本书自『香孩儿』赵匡胤诞生起，到陆秀夫负9岁的南宋末代皇帝赵昰投海止。叙述北宋、南宋共三百多年间的历史。『得国由小儿，失国由小儿。』把赵宋的灭亡，作这样的因果报应归结，诚然是不大靠谱的。两宋三百二十年间，始终被夷狄所制，跟赵匡胤立国的信念传承以及后来宋儒理学的昌盛有莫大关系。如何富国强兵，才是值得后人深思的。
王安石变法失败，有其新法的弊端也有其个性的因素，更有地方官定任务造业绩的因素。其初衷应该说还是好的，斥之为奸，未免失之偏颇。