〇子曰：『巧言令色．鮮矣仁．』
考異【皇本】無此章．【七經考文】古本．足利本無此章．【讀書叢錄】：【唐石經】此章先無而後添注．蔡邕【石經·陽貨篇】末題云『凡廿六章』．今【集解】本此章在內．共廿四章．似蔡邕【石經】僅分『子曰唯上知與下愚不移』．『子謂伯魚曰』各自爲一章．故云廿六．【太平御覽】卷三百八十八引【論語陽貨】曰：『巧言令色．鮮矣仁．』是漢魏舊本皆有此章．後人删之非也．【天文本論語校勘記】．正平本無此章
集解王曰：『巧言無實．令色無質．』
集注重出
白話譯文
【論語新解】先生說：『滿口說着討人喜歡的話，滿臉裝着討人喜歡的面色，那樣的人仁心就很少了。』
【論語譯注】孔子說：『花言巧語，偽善的面貌，這種人，「仁德」是不會多的。』
