子曰:“人能弘弘:弘扬,扩大道,非道弘人。”
译孔子说:“人能把道发扬光大,而不应当以道来弘大人。”问怎样理解“人能弘道,非道弘人”?
答钱穆先生在《论语新解》中说:“道由人兴,亦由人行。”人类由野蛮走向文明的历史,也就是人类在漫长的社会实践中,不断地积累经验,增长知识,开阔智慧,提升道德,揭示社会发展的规律,确立社会运行的规范,并以此来引导社会,管理社会,发展经济、政治、文化的历史。这个历史过程,就是人能弘道的过程。君子“仁以为己任”《论语·泰伯》,弘扬仁道,是君子的历史使命,也是君子的人生追求。而君子学道、行道、弘道的目的,只是为了提升自己,身体力行,在一言一行中体现出仁道,弘扬仁道;绝不是用来装点门面,哗众取宠。孔子说:“古之学者为己,今之学者为人”《论语·宪问》,讲得就是这个道理。这里的“为己”之学,就是人去弘道,以弘道为立身之本,这是孔子学说的精神所在;这里的“为人”之学,恰恰是想要以道弘人,把道作为工具,来张扬自己,这是有悖于孔子所提倡的学说精神的。