檀弓下第四(七)

战于郎．_{郎．鲁近邑也．哀十一年『齐国书帅师伐我』是也．}公叔禺人遇负杖入保者息．_{遇．见也．见走辟齐师．将入保．罢倦．加其杖颈上．两手掖之休息者．保．县邑小城．禺人．昭公之子．【春秋】传曰：『公叔务人．』〇禺音遇．又音务．注同．辟音避．罢音皮．倦．其卷反．颈．吉领反．掖音亦．}曰：『使之虽病也．_{谓时繇役．〇繇．本亦作徭．音遥．}任之虽重也．_{谓时赋税．}君子不能为谋也．士弗能死也．不可．_{君子．谓卿大夫也．鲁政既恶．复无谋臣．士又不能死难．禺人耻之．〇弗能．弗亦作不．为．于伪反．下注『国为』．下『为懿』同．复．扶又反．下『复射』．『谓不复』同．难．乃旦反．}我则既言矣．_{欲敌齐师．践其言．}与其邻重汪踦往．皆死焉．_{奔敌死齐寇．邻．邻里也．重皆当为童．童．未冠者之称．姓汪名踦．邻或为谈．【春秋传】曰：『童汪踦．』〇重依注音童．下同．汪．乌黄反．踦．鱼绮反．冠．古乱反．}鲁人欲勿殇重汪踦．_{见其死君事．有士行．欲以成人之丧治之．言鲁人者．死君事．国为敛葬．〇行．下孟反．}问於仲尼．仲尼曰：『能执干戈以卫社稷．虽欲勿殇也．不亦可乎．』_善之．

文疏『战于』至『可乎』
正义曰：此节论童子死难之事．
『战于郎』．哀十一年齐伐鲁．鲁与齐师战于郎．郎者．鲁之近邑也．案哀十一年鲁人公叔禺人逢遇国人走辟齐师．两手负杖於颈．走入城保．困而止息．禺人见而言曰：『国以徭役使此人．虽复病困．国以赋税责任人民．虽复烦重．若上能竭心尽力．忧恤在下．则无以负愧．今君子卿大夫不能为谋士．又不能致死．是自全其身．不爱民庶．於理不可．』既嫌他不死．欲自为致死之事．故云『我则既言矣』．既．已也．云我则已言之矣．乃践其言．於是与邻之童子姓汪名踦往赴齐师而死焉．依礼．童子为殇．鲁人见其死寇．欲勿殇童汪踦．意以为疑．问於仲尼．仲尼报之云：汪踦能执干戈以卫社稷．勿犹不也．虽欲不以为殇．不亦可乎．言其可为不殇也

注疏『郎鲁』至『是也』
正义曰：案桓十年『齐侯．卫侯．郑伯来战于郎』．【公羊传】云：『郎者何．吾近邑也．』哀十一年齐国书师师伐我．战于郊．是郊头郎邑．故知近也．案【春秋】直云『战于郊』．知与此战于郎为一事者．以其俱有童汪踦之事．故为一也

注疏『禺人』至『务人』
正义曰：案哀十一年传云：『公叔务人僮汪锜死．』昭公传云：『昭公子公为逐季氏．公曰：「务人为此祸．」』『务人』即『公为』也．故云『昭公子』．此作『禺人』者．禺．务声相近．声转字异也

注疏『重皆当为童』
正义曰：此云『重汪踦』．下云『重汪踦』．以重字有二．故云皆当为童．以言鲁人欲勿殇．故从【春秋】为童也

文疏
正义曰
『』至『』．见其』至『敛葬』．
正义曰：案【丧服】『小功』章『大夫为昆弟之长殇』．注云『谓为士者．若不仕者也』．以此言之．虽见为士．犹以殇服服之．何以此云『死君事．有士行．欲以成人之丧治之』者．【丧服】所论．据寻常死者．虽见为士．犹以殇服服之．汪踦能致死於敌．故以成人之丧治之．
云『国为敛葬』者．以其经称『鲁人』．但指众辞．汪踦非是家无亲属．但国家哀其死难．为敛葬之

子路去鲁．谓颜渊曰：『何以赠我．』_赠．送．曰：『吾闻之也．去国．则哭于墓而后行．反其国．不哭．展墓而入．』_{无君事．主於孝．哭．哀去也．展．省视之．}谓子路曰：『何以处我．』_{处犹安也．}子路曰：『吾闻之也．过墓则式．过祀则下．』_{居者主於敬．}

文疏『子路』至『则下』
正义曰：此一节论礼敬祀墓之事．各依文解之

注疏『无事君．主於孝』
正义曰：若有君事去国．则不得哭墓．故上【曲礼】云『已受命．君言不宿於家』．是不哭於墓

文疏『过墓则式．过祀则下』．『墓』谓他家坟垄．『祀』谓神位有屋树者．居无事．主於恭敬．故或『式』．或『下』也．他坟尚式则已．先祖坟墓当下也

工尹商阳与陈弃疾追吴师．及之．_{工尹．楚官名．弃疾．楚公子弃疾也．以鲁昭八年帅师灭陈．县之．楚人善之．因号焉．至十二年．楚子狩於州来．使荡侯．潘子．司马督．嚣尹午．陵尹喜围徐以惧吴．於时有吴师．陈或作陵．楚人声．〇马裻音笃．本亦作督．}陈弃疾谓工尹商阳曰：『王事也．子手弓．而可手弓．』『子射诸．』_{商阳仁．不忍伤人．以王事劝之．〇射．食亦反．下同．}射之．毙一人．韔弓．_{不忍复射．毙．仆也．韔．韬也．〇毙．本亦作獘．婢世反．下同．韔．敕亮反．仆．蒲北反．又音赴．韬．吐刀反．}又及．谓之．又毙二人．每毙一人．揜其目．_{揜其目．不忍视之．〇又及．本或作『又及一人』．『又一人』．后人妄加耳．}止其御曰：『朝不坐．燕不与．杀三人．亦足以反命矣．』_{朝燕於寝．大夫坐於上．士立於下．然则商阳与御者皆士也．兵车参乘．射者在左．戈盾在右．御在中央．〇朝．直遥反．与音预．乘．绳证反．盾．食允反．又音允．}孔子曰：『杀人之中．又有礼焉．』_善之．

文疏『工尹』至『礼焉』
正义曰：此一节论杀人有礼之事．各依文解之

注疏『工尹』至『人声』
正义曰：案【春秋传】楚皆以尹为官名也．故知工尹．楚官名也．
云『弃疾．楚公子弃疾也』者．【左传】文．是楚恭王之子．后立为平王．
云『楚人善之．因号焉』者．案昭十三年【左传】晋叔向云：『弃疾君陈蔡．苛慝不作．』今此云陈弃疾．故楚人善之．因号为陈弃疾也．
云『十二年楚子狩于州来』者．是昭十二年【左传】文．楚子谓灵王．名虔．弃疾之兄也．使荡侯一．潘子二．司马督三．嚣尹午四．陵尹喜五也．五大夫围徐．以逼惧於吴也．案【左传】直有围徐．不见有吴师之事也．又弃疾不与围徐．郑必知有吴师．及弃疾追之者．以弃疾昭八年县陈．十三年自立为王．於此之间．无与吴师相涉．今弃疾追吴师．复有围徐惧吴之事．故郑引以明之．
云『陈或作陵．楚人声』者．谓陈弃疾．馀本有作『陵弃疾』者．故云『陈或作陵』．楚人呼『陈』及『陵』声相似．故云『楚人声』．『子手弓．而可手弓』者．弃疾谓商阳射吴之奔者．云子是手弓之人．谓是能弓之手．而可手弓者．谓其堪可称此能弓之手．谓宜须射也．又【家语】云：『楚伐吴．工尹商阳与弃疾追吴师．及之．弃疾曰：「王事也．子手弓而可．」商阳手弓．弃疾曰：「子射诸．」射之．毙一人．韔其弓．』则此分句为异．解义亦别．言『手弓』者．令其彀弓而射之．未知孰是．故两存焉．附之以广闻见也

注疏『朝燕』至『中央』
正义曰：朝之与燕．皆在於寝．若路门外正朝．则大夫以下皆立．若其燕朝．在於路寝．如孔子摄齐升堂．又【诗传】云：『不脱屦升堂谓之饫．』明脱屦升堂则坐也．是『大夫坐於上』．燕亦在寝．故【燕礼】云：『燕朝服於寝．』案【燕礼】献卿大夫及乐作之后．西阶上献士．士既得献者．立於东阶下西面．无升堂之文．是『士立於下』．
云『兵车参乘．射者在左．戈盾在右．御在中央』者．谓兵车参乘之法．其事如此．若非兵车参乘．则尊者在左．故【曲礼】：『乘君之乘车．不敢旷左．』郑注云：『君存．恶空其位．』又【月令】载耒耜於御与车右之间．君在左也．知『兵车参乘．射者在左．戈盾在右』者．案宣十二年【左传】云．楚许伯御．乐伯摄叔为右．於时乐伯主射．乐伯云：『左射以菆．』是射者在左．摄叔云：『右入垒．折馘执俘而还．』是戈盾勇力在右．自然御者在中央．此谓凡常战士也．若是元帅则在中央鼓下．御者在左．戈盾亦在右．故成二年鞍之战．於时郤克为中军将．时流血及屦．未绝鼓音．是将居鼓下也．解张御郤克．解张云：『矢贯余手及肘．余折以御．左轮朱殷．』是御者在左．自然戈盾在右．若天子诸侯亲为将．亦居鼓下．故【戎右】云赞王鼓．成二年齐侯围龙．齐侯亲鼓之是也．若非元帅．则皆在左．御者在中．故成二年韩厥自其车左居中代御而逐齐侯．故杜预云：『其车自非元帅．御者皆在中．』故熊氏以为虽非元帅．上军下军之将亦居鼓下．故成十六年鄢陵之战．子重将左．而云『子重鼓之』也．故为将皆在鼓下也．以其亲鼓．故以为鼓下．案【周礼】诸侯执贲鼓．军将执晋鼓．师帅执提．旅帅执鼙．岂皆居鼓下也．其义恐非也．『孔子曰：杀人之中．又有礼焉』者．言其既杀人之中．又有礼．则『韔弓』．『揜目』等是也．案【左氏传】戎昭果毅．获则杀之．商阳行仁．而孔子善之．传之所云．谓彼勍敌与我决战．虽是胡耇．获则杀之．此谓吴师既走而后逐之义．故云『又及一人』．则是不逐奔之义．故以为有礼也

诸侯伐秦．曹桓公卒于会．_{鲁成十三年『曹伯庐卒於师』是也．庐谥宣．言桓．声之误也．桓依注音宣．}诸侯请含．_{以朋友有相啖食之道．〇含．胡闇反．啖．徒暂反．食音嗣．徐音自．}使之袭．_{非也．袭．贱者之事．}襄公朝于荆．康王卒．_{在鲁襄二十八年．康王．楚子昭也．楚言荆者．州言之．}荆人曰：『必请袭．』_{欲使襄公衣之．〇衣．於既反．}鲁人曰：『非礼也．』荆人强之．_{欲尊康王．〇强．其丈反．下注同．}巫先拂柩．荆人悔之．_{巫祝桃茢．君临臣丧之礼．〇拂．芳勿反．柩．其又反．茢音列．}

文疏『诸侯』至『悔之』
正义曰：此一节论诸侯失礼之事

注疏『在鲁』至『言之』
正义曰：不言楚而言荆者．楚属荆．故荆言之也．【春秋】庄十年荆败蔡师于莘．【公羊传】曰：『荆者何．州名也．州不若国．国不若氏．氏不若人．人不若名．名不若字．字不若子．』而【左氏】无此义．荆盖楚之本号．鲁庄之世．告命皆称荆．至僖元年始称楚．故杜预云：『荆始改号曰楚．』其『巫祝．桃茢』之事．已具于上

滕成公之丧．_{鲁昭三年．}使子叔敬叔吊．进书．_{子叔敬叔．鲁宣公弟叔肸之曾孙叔弓也．进书．奉君吊书．〇肸．许乙反．}子服惠伯为介．_{惠伯．庆父玄孙之子．名椒．介．副也．〇介音界．注及后同．}及郊．为懿伯之忌不入．_{郊．滕之近郊也．懿伯．惠伯之叔父．忌．怨也．敬叔有怨於懿伯．难惠伯也．【春秋传】曰：『敬叔不入．』〇难．乃旦反．}惠伯曰：『政也．不可以叔父之私．不将公事．』_{政．君命所为．敬叔於昭穆以懿伯为叔父．〇昭．常逆反．}遂入．_{惠伯强之乃入．}

文疏『滕成』至『遂入』
正义曰：此一节论不可以私废公之事．各依文解之

注疏『子叔』至『弓也』
正义曰：案【世本】：『叔肸生声伯婴齐．齐生叔老．老生叔弓．』是叔弓为叔肸曾孙也．叔是其氏．此记云『子叔』者．子是男子通称．故以『子』冠『叔』也

注疏『惠伯』至『副也』
正义曰：案【世本】：『庆父生穆伯敖．敖生文伯穀．穀生献子蔑．』蔑为庆父曾孙．惠伯是蔑之孙．是『庆父玄孙之子』也．案【春秋传】曰『子服椒』．故知『名椒』也

文疏『及郊』至『公事』．〇敬叔为使．惠伯为介．至滕之近郊．懿伯是惠伯叔父．敬叔於先有怨於懿伯．今至滕郊．为有懿伯之怨．故畏难惠伯不敢入．惠伯知其难已．遂开释之：『今既奉君命政令．奉使滕国．不可以叔父私怨．遂欲报仇．不行公事也．』

注疏『郊滕』至『不入』
正义曰：经直云『郊』．知是『滕之近郊』者．下云『不入』．谓不入国城．则郊与国城相近．故知郊是近郊也．知懿伯是惠伯叔父者．以下文惠伯云『不可以叔父之私．』故知懿伯是惠伯叔父也．
云『敬叔有怨於懿伯．难惠伯也』者．谓敬叔杀懿伯．被懿伯家所怨．恐惠伯杀己．故难惠伯．不敢入也．然敬叔．惠伯同在君朝．又奉使滕国相随在路．不相畏难．入滕始难者．虽有怨雠．恒为防备．今入滕国．是由主人．其防备之事不复在已．故难之．引【春秋传】『敬叔不入』者．昭三年【左传】文．引之者．以经直云『不入』．恐是惠伯不入．故引以明之

注疏『政君』至『叔父』
正义曰：案【论语】注：『君之教令为政．臣之教令为事也．』故云其事也如有政．
云『敬叔於昭穆以懿伯为叔父』者．此后人转写郑注之误．当云『敬叔於昭穆以惠伯为叔父』．捡勘【世本】．敬叔是桓公七世孙．惠伯是桓公六世孙．则惠伯是敬叔之父六从兄弟．则敬叔呼惠伯为叔父．敬叔呼懿伯为五从祖．此注乃云『敬叔於昭穆以懿伯为叔父』．故知误也

哀公使人吊蕢尚．遇诸道．辟於路．画宫而受吊焉．_{哀公．鲁君也．画宫．画地为宫象．〇蕢．苦怪反．辟音避．又婢亦反．画音获．注同．}曾子曰：『蕢尚不如杞梁之妻之知礼也．_{行吊礼於野．非．}齐庄公袭莒于夺．杞梁死焉．_{鲁襄二十二年『齐侯袭莒』是也．【春秋传】曰：『杞殖．华还载甲夜入且于之隧』．隧．夺．声相近．或为兑．梁即殖也．〇于夺．徒外反．注并『兑』同．杞音岂．殖．时职反．华．胡化反．且．子馀反．}其妻迎其柩於路而哭之哀．庄公使人吊之．对曰：『君之臣不免於罪．则将肆诸市朝．而妻妾执．_{肆．陈尸也．大夫以上於朝．士以下於市．执．拘也．〇肆．杀三日陈尸．音四．朝．直遥反．上．诗掌反．拘音俱．}君之臣免於罪．则有先人之敝庐在．君无所辱命．』_{无所辱命．辞不受也．【春秋传】曰：『齐侯吊诸其室．』〇庐．力居反．}

文疏『哀公』至『辱命』
正义曰：此一节论蕢尚不如妇人得礼之事

注疏『肆陈』至『拘也』
正义曰：案【周礼·乡士职】云：『协日刑杀．肆之三日．』是陈尸曰肆也．
云『大夫以上於朝．士以下於市』者．谓诸侯．大夫．士也．故襄二十二年楚杀令尹子南．尸诸朝三日．大夫既於朝．士则於市也．其天子臣则有爵者皆適甸师氏．不在朝．故【周礼·掌囚职】云：『凡有爵者．奉而適甸师氏．以待刑杀．』【掌戮】云『有爵者杀之于甸师氏』是也．天子士宜在朝．与诸侯大夫同